Mark 6:37 - Zo Bible

³⁷ Ahi vangin ama in a kung vuah, “A neh ding uh bangkhat popo pie un,” ci-in a dawng hi. Amate in ama kungah, “Sum denarii zani man tawh anlum lei-in a neh dingun ka va pie ta ding uh amah?” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Aman adawng a akung uah, “Nouten neh ding bang ahiei pie un,” achi hi. Tuachi’n amaun akungah “Tanghou makhai zani man valeiin neh ding peding ka hi uoi?” achi uhi.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin amah in, "Note in a nek ding uh khatpeuh pia un," a ci hi. Amaute in ama kiangah, "Tuabang hileh pasal khat, kha giat thaman a tak bei ding hi! Kote pai-in tua zah tawh an va lei-in amaute nek ding, pia ding ka hi uh hiam?" a ci uh hi.

Mark 6:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 7:2

Tua ciengin kumpipa a khuta a kingapna galkap bupa in Pasien’ mipa kungah, “Topa in vantung tawlette nangawn hong nanle tam bang pieng thei ding amah?” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Na mit tawh na mu ding a, ahi vangin na ne kha sih ding hi,” a ci hi.

Misimna 11:13

Tam mite zosie ka pieh ding hei sungah sa nga mawh ding ka hei? Bangzieh ahei cile amate kap kawmin ka kungah, ‘Ka neh ding uh sa ei pie in!’ a ci uhi.

Matthew 14:16

Jesu in amate kungah, “A pei ding uh kisam sih; a neh ding uh bang po khat pie lel un,” a ci hi.

Matthew 18:28

Tua silapa a peikhiet ciengin ama tunga denari zakhat a ba a silapite khat tawh kituoh a, tuale ama in tua pa a lawl ah manin, ‘Na leiba ei lo in,’ a ci hi.

Mark 6:36

I kimvela khuota tengah amate va pei-in a an neh ding uh a lei thei nadingun amate sawl in,” a ci uhi.

Mark 6:38

Tuale ama in a kung vuah, “Anlum bangza na nei vuoi? Pei-in va en ta un,” a ci hi.

Luke 7:41

“Sum palah mipa khat in leiba mi ni a nei hi; khat in denari za nga ba-in, adang khat in sawm nga ba hi.

Luke 9:13

Ahi vangin ama in, “A neh ding uh bang khat popo pie un,” a ci hi. Amate in, “Tami mi zosie adingin an lei dinga pei ding ka hi ngal sih uleh anlum nga le nga tawn ni simlo bangma a val ka nei sih uhi,” a ci uhi.