Malachi 4:4 - Zo Bible

⁴ Israel zosie adingin Horeb ah ama ka thupieh, ka nasempa Moses’ thuhilnate ahi thukhamte le biehna ngaina kipte phawh un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ “Ka suohpa Mosi kunga ka pieh dan Israel mi zousie a dinga, Horeb muol a ka thupieh, thugousiete leh vaihawmnate thei ngitnget un.

Zokam International Version

⁴ "Ka nasempa Moses thukham, Israel-te khempeuh adinga Horeb a amah ka piak ka thukipte le ka thukhamte phawk un.

Malachi 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 42:21

Ama’ dihna a khuolna-in ama’ thuhilna liensah a, a thupisah ding khu Topa’ lungkimna ahi hi.

Isaiah 8:20

misite dawh ding kilawmzaw hi lo amah?” ang ci uleh, a tahtahin tam banga thu gente in khuovah a nei vawt sih ding uhi!

Jeremiah 6:16

Topa in tam bangin a gen hi: Lamka bawm-ah ding inlen khuodah un. Lam hoi ahi lampi luite dong unlen, tua lampi khu zui un. Tua hile note in toidamna na mu ding uhi. Ahi vangin amate in, “Ka zui sih ding uhi,” a ci uhi.

Rome-te 3:31

Tua ahile tami upna thu hang tawh eite in thukham i paimang ta uh amah? Tua bang hi vawt lo hi! Tuale mahin thukham a kipsah zaw i hi uhi.

Thupiakkikna 4:10

Horeb ah na Topa Pasien uh mai-ah na din lai-un, Topa in keima kungah, “Leitunga a nuntah laisie-un ei giing a, a tate a hilsawn thei nadingun amate tungah ka thute ka zahsah thei nadingin keima kungah mite hing khawm in,” ei cina thu na tate ule na tute tungah theisah un;

Thupiakkikna 4:23

Tuaci’n Topa na Pasien un note tawh a bawl thuciemna mangngilin, Topa na Pasien un bawl vawt lo dinga ang kham lim khatpopo tawh kibangin a kikheng milim noma dinga na bawlkhah lo nadingun kidawm un.

Thupiakkikna 5:2

Topa i Pasien in Horeb ah eite tawh thuciemna khat a bawl hi.

Thupiakkikna 8:11

Tuni-in keima in na tung vua kang gen a thupiehte, a ngaina kipte le a thukhamte na zui lona utawh Topa na Pasien uh na mangngil khah lo nading uh kidawm un.

Thupiakkikna 8:19

Topa na Pasien uh mangngilin pasien dangte’ nua zui a, a na uh semin na bieh uleh, na si tahtah ding uhi, ci-in tuni-in limtahin kang hilkhol hi.