Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 4:2 - Zo Bible

2 Ahi vangin ka min a zatah note adingin a hlate tungah damna a puo dihna ni ang suoh ding hi. Bawngbuh pana a kihla bawngnote bangin pusuohin na tawndien ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Hinanleh ka min giing noute a dingin, dihtatna Ni, ahate a suhdamna toh ahing suoh ding hi. Tualeh na pawtdoh ding ua, bawngbuh a bawngnou vahthau bangin na khanglien ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Ahi hangin ka min a kihta note adingin a khate tungah damna tuangin thumaanna ni a suak ding hi. Tuateh bawngnote a kikhumna pan kikhahkhia-a a dian uh bangin paikhia-in na diang ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 4:2
57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tua khu zingmawng meii kai lo ni-a a suoh ni taang tawh kibang a, guo a zuh zaw ciengin lei lahah a po lopa dawngte tawh kibang hi.


Ama in na khielna zosie maisahin, na natna zosie damsah a,


Ama in lungsim kitamzante damsah a, amau’ liemnate zong a tuompieh hi.


Azieh pen Pasien aw, nang in ka thuciemte na za zo hi; nangma’ min ang zatah mite’ luo ding gougil kei nei pie zo hi.


Pasien in eite ei hepi-in thupha ei pie hinlen, tuale ama in eite tungah a mai hing tangsah taheh. Selah


Bang ding ahei cile Topa Pasien pen tungsun ni le kidalna lum ahi hi; ama in maipha le patawina ei pie hi. Thumanin a gamta mite tung panin Topa in na hoi bangma hen a nei sih hi.


Ama’ minthanna i gam sungah a ten thei nadingin, ama a zatahte adingin ama’ hutdamna a nai om tahpi hi.


Hinanle thuman mite’ lampi ahile sunkim donga a tang semsem, zingmawng khuovah pan tawh kibang hi.


Tham loin, Topa in a mite’ liemnate tuompieh a, a satna liemmate a damsah ni ciengin, hlatang pen nitang bang ding a, nitang pen ni sagi sunga tangza bangin a za sagi-in tang ding hi.


tua ciengin khelbaite sakhi bangin tawn dien ding a, a ham theilo mite in kipahin la sa ding uhi. Azieh pen gamlah ah tui ang pul ding a, senel gam sungah luitui ang luong ding hi;


Ama in, “Jacob minamte a lamto ding le Israel a suohtate a ngai bangsahkia dingin, ka nasem pa na hina pen a bailam no khat ahi hi. ka hutdamna in leimong dong a phah thei nadingin minamte tunga khuovah ahi dingin nang kang pie ding hi,” ei ci hi.


Topa giing a, a nasem pa’ thu a mang, khuomiel sungah lam pei-in, khuovah a nei lo, hinanle Topa’ min muongin Pasien tunga kingam note lahah koi pen ahiei?


Ahi vangin eite’ tatsietna ziehin ama in liemna thuoh a, eite’ khielna ziehin ama kitehpuong hi; eite in nopna i nga thei nadingin ama in dan thuoh a, ama’ liemmate ziehin eite in damna i nga uhi.


Khuomiel sunga a pei mite in khuovah lienpi mu zo uhi; khuomiel thuhna gam sunga a teng mite tungah khuovah a tang zo hi.


Topa aw, ei damsah in, tua hile kei ka dam ding hi; ei hundam in, tua hile kei hutdamin ka om ta ding hi; bangzieh ahei cile kang phat pa khu nangma na hi hi.


Azieh pen amate in mi kipampai hing ci-in “Koima’ don lo Zion na hi hi,” ang ci ziehun na tungah damna kang piekia ding a, na liemmate ka damsah kia ding hi, Topa in ci hi.


Tami khuopi tungah noptuomna le cidamna tungsahin amate ka damsah ding a, amate tungah a kicing hauna le lungmuonna ka lah ding hi.


Gunpi pang tuohah neh thei singkung namcin a po ding hi. A nate vul loin a ga zong hut lo ding a, mun siengtho panin amate adingin tui ang luon ziehin hlasielin ga a tha ga ding uhi. A gate an-in kinei ding a, a nate damna zatui-in kizang ding hi.


“Hing pei un, Topa kungah kilekia vai; azieh pen ama ei ehmal pa hi a, ama in eite ei damsahkia ding hi; ama in ei tehpuong a, i liemmate ei tunpieh kia ding hi.


Eite in thei vai, Topa i thei zawh nading hanciem vai; ama ang pei ding pen zing nisuo valon bang ahi hi; leitunga a zu khuopi guo bang le guomalte bangin eite tungah ang zu ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin Topa a zatah mite khatlekhat a kiho uhi. Topa in amate thudonin a thu uh a ngaipieh a, Topa a zatah mite le a min a lungngai mite adingin ama mai-ah phawna laibu khat kigiel hi.


Mittawte in khuo mu a, khelbaite lam pei-in miphahte kidamsah a, bilbingte in khuoza-in misite kithosah a, mizawngte in lungdamna thu a za uhi.


“Jerusalem, Jerusalem, kamsangte thatin na kunga ang kisawl kamsangte suong tawh a seplia khuopi! Aapi in a note a hla nei-ah a huoi bangin na tate sawtveipi ka huoi nuom a, nang na nuom sih hi!


Ama a zatah mite tungah a khuotuona a khangkhangin a tung hi.


A nunnem i Pasien uh’ ei hepina ziehin a sangna panin eite tungah phalvah ang tang ding a,


Gentile-te tunga kihil nading khuovah le na mi Israel-te’ minthan nading ahi hi,” a ci hi.


Tuale thu in mihing bangin pieng a, hepina le thuman thutah tawh kidimin eite lahah om a, Pa in a neisun Tapa khat’ minthanna bangin ama’ minthanna i mu zo ta uhi.


ama sungah hinna a nei vua, tua hinna khu mihingte’ khuovah ahi hi.


Amama pen khuovah ahi sih a, tua khuovah thu teci pang dinga ang pei hizaw hi.


“Amate in a mit utawh en loin, a lungtang utawh thei-a ang kihei lo nadingun, ama in a mit uh tawsahin, a lungtang uh a khausah hi. Tua hi sihle keima in amate ka damsah kha ding hi,” a ci hi.


Khatvei Jesu in amate kungah, “Keima leitung khuovah ka hi hi. Ka nua ei zui poma khuomiel ah pei loin hinna khuovah a nei ding uhi,” a ci hi.


Ni a op sungin kei ei sawlpa’ na i sem ding hi; koima in na a sep thei lo zan hun ang tung ding hi.


“Abraham innkuon’ suonlehlah ka sanggamte le note lahah Pasien a giing midangte aw, note kungah tami hutdamna thu ang kipuoh zo ta hi.


Bangzieh ahei cile Topa in eite thu ei pie a, ‘Leimong dongah hutdamna thu na puoh thei nadingun, Gentile-te tungah khuovah ahi dingin note kang koi zo ta hi’ ei ci hi,” a ci uhi.


Khuomiel sung panin khuovah sung le Satan’ vanglietna panin Pasien lamah Gentile-te a kihei ziehun a mawnate uh a kimaisah thei nading le, keima sunga om a upna ziehun amate in a kisiensuosa mite lahah mun a nga thei nadingun, a mit uh a honpieh dingin nangma kang sawl ding hi,’ ei ci hi.


Sanggamte aw, na upna uh nahpi tahin khangin khatlekhat na ki-itna uh zong khang semsem ahi ziehin, note adingin Pasien tungah lungdam ka ko zing ding uh a kilawm ahi hi.


Tuaci’n kote in a kipzaw lai ahi kamsangte’ thugen ka nei uhi. Na lungsim sung vuah zingsol hing suohin khuo ang va masangin khuomiel lahah meivah tang bangin tam thute thupi sim locin hoi ding hi.


Hizongle i Topa le Hundampa Jesu Khris’ hepina le theina-ah na khangto un. Ama tungah tu le a tawntungin minthanna om den taheh. Amen.


Ahi vangin keima in ama tung le note tungah thupiehna tha a maan ang giel ka hi hi. Azieh pen khuomiel vengin khuovah tahtah ang tang zo ta hi.


Minamte a thangpai vua, hinanle na lungthahna ang tung zo ta hi. Misite tunga thukhen ding hun le, na nasem kamsangte, na min a zatah na misiengtho a neu a lien in, patah man pieh ding hun le, leitung a susie mite a kisuhsiet ding hun ang tung zo ta hi,” a ci uhi.


keima zong ka Pa kung panin thuneina nga ka hi hi. Keima in zong a guolzo mi pa tungah zingsol aasi ka pie ding hi.


“Keima Jesu in hlattuom pawlpite ading tami teci panna thu na kunga ang gen dingin ka vantungmi kang sawl hi. Keima pen David’ zungpi le a suon ahi, zingsol ka hi hi,” ei ci hi.


tua pen khuopi lampi laikimah a luongsuh hi. Tua gun pang tuohah ga nam sawm le nam ni a nei hinna singkung po a, hla sielin ga hi; tua singkung a tete pen minamte damna ding ahi hi.


Topa in na silbawlte ziehin thaman hing pie-in, ama’ hla hlim nei bel dinga nang zot Israel-te’ Pasien Topa tung panin thaman bucing nga ta in!” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ