Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 3:3 - Zo Bible

3 Ngun haltui-in a siengsahpa bangin ama to ding a, amate in Topa tungah thuman biehnate a pieh masangsie uh ngun le kham bangin ama in Levi’ suonlehlahte siengsahin haltui ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Ama khu dangka halsiengpa leh siengthousahpa bangin atou dinga, Aman Levi tapate a susieng dinga, Mangpa kunga dihtattah a sillat alat theina ding un, sana leh dangka bangin a susieng ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Amah ngunte haltui-in a siangsakpa bangin a tu ding hi; amah in Levi-te siangsakin ngun le kham bangin a halsiang ding hi. Tua ciangin TOPA in thumaanna biakna a puak mi nei dinga

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 3:3
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Keima in nangma tungah lungdamko biehpiehna lui-in, Topa’ min ka hlan ding hi.


A man biehpiehnate pie unlen, Topa muong un.


Mi tampite in, “Sil hoi kimkhat mu thei uleng maw! Kote tungah na maipha khuovah hing tangsah in, Topa aw!” a ci uhi.


Topa tungah lungdamko biehpiehna pie un, tuale Sangpen Pa tungah na kiciemna tangtun un.


Biehpieh nadinga lungdamkona ang peipi mi in kei ei patawi ahi hi; keima in dihna lampi a zuite tungah Pasien’ hutdamna ka lah ding hi.


tuaci’n a man biehpiehnate ahi, meihal biehnate le meihal biehna bup ah na lung a kim ding hi; tua ciengin na maitam tungah bawngtangte ang kipie ding hi.


Azieh pen Pasien aw, nang in kote nei sittel hi; mei tawh ngun a kisit bangin kote nei encien zo ta hi.


Sia a kihuontuina-ah ngun kihalin, meikhuh sungah kham kisittel a, ahi vangin Topa in mihing lungtang sittel hi.


Ngun panin a eh la dawh leih ngunkheng pa adingin vanzah khat suoh hi.


Note langkhatah ka khut ka hla ding a, na sam-eh teng uh tuisuoh sahin, na siagawm zosie uh ka lamang ding hi.


En un, note kang siensuo zo a, ahi vangin ngun na bang sih uhi; keima in gimna meikhuh sungah note kang zelah zo ta hi.


ahi vangin note pen Topa’ siempute ang kici ding hi; mite in note pen i Pasien’ nasemte ang ci ding uhi; minamte’ hauna teng kivana-in na nei ding vua, note in amau’ hauna teng na kisahtheipi ding uhi.


Tua ziehin Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tu-in amate siengthosahin ka encien ding a, mawnei ka mite adingin bang dang bawl thei ding ka hei?


Note lahah a ledo mite le ka tunga a khiel mite ka hemkhie ding hi; keima in pemta a hina uh gam panin amate ka peipi ding a, ahi vangin Israel gam sungah a lut sih ding uhi. Tua ciengin note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.


Tawpna hun a tun masangin amate kisusiengin kisiensuo a, a kisawpsieng thei nadingin mipil kim khat kithat ding hi, azieh pen a kisesa hun a tun masangin a kikalah hun khat a omlai hi.


Mi tampi kisiensuo kinawt zolin kinawt ngo ding hi, hinanle migilote ahile a gitlo gamtat uh a zomsuoh ding uhi. Migilote khat beh in a theisiem sih ding vua, ahi vangin mipilte in a theisiem ding uhi.


Na thugen ding hing keng inlen, Topa kungah hing kilekia in; ama kungah, “Khielna zosie lamang in; a hoi thute pom in, tuale kote in ka kam uh’ a ga kang pie ding uhi.


Tam sethum pen meikuolai-ah koi-in, mi khat in ngun a siensah bangin ka siengsah ding a, kham a kize-et bangin tuate ka ze-et ding hi. Amate in ka min ei lo ding vua, amate ka dawng ding hi. “Amate pen ka mite ahi uhi,” ka ci ding hi. Amate in, “Topa in eite’ Pasien ahi hi,” a ci ding uhi.


En un, mi kiphasahte zosie le migilote zosie, lungthu sunga meikuong bangin katumin hampa gaw a suo ding hun ang tung ding hi; tua ang tung ding ni ciengin a zung a ba ci nuasie nei loin amate kihaltum sieng ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Israel-te lah panin Levi-te ladawh inlen siensuo in.


John in amate zosie kungah, “Keima in tui tawh note kang baptize hi; ahi vangin kei sanga a vanglien zaw khat ang pei ding hi; a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi. Ama in Hlagau Siengtho le mei tawh note ang baptize ding hi.


Tua ahi tah ziehin sanggamte aw, Pasien tungah a siengtho le a santah hingtang biehpiehna bangin na pumpite uh na pieh nadingun Pasien’ hepina zalin kang thum hi, tua khu na hlagau biehpiehna uh ahi hi.


kei pen Gentile-te’ silpiehte pomtah ahi thei nading le Hlagau Siengtho in a siensuo thei nadingin, Gentile-te kungah siempu nasepna tawh Pasien’ lungdamna thu a gen ding Khris’ nasempa khat ka hi hi.


Ahi vangin na upna ziehun silpieh ding le biehpiehna-a gaw dingin ei kisungsuh nanle note zosie tawh lungdamin ka kipah veve hi.


Ka nga ding za a kimin ka nga zo ta a, a kicing ding za sangin zong a tamzaw ka nei ta hi; Epaphroditus tung pana nei hlah uh letsong zong tu-in ka na nga a, ka kicing mama ta mai hi, tuate pen ahile Pasien a lungkimsah a santah biehpiehna le a namtui silpiehte ahi hi.


Azieh pen kei ka hi leh dawnthei biehna banga sun dingin a kithawi sa-in ka om zo a, ka pei ding hun ang tung ta hi.


Ama in eite gitlona zosie panin ei tankhie-in ama’ neituom mite ei sienthosah nading le nasep hoi i sep nop nadingin eite adingin amama ang kipumpieh zo hi.


Azieh pen leitunga i pate in bano khat sung adingin hoi a sah pen bangun thu ei hil vua, hinanle Pasien in ama’ siengthona i nga thei nading ule eite hoi nadingin thu ei hil hi.


tua in mei tawh a kisittel zaw cienga a kisie thei kham sanga a manphazaw na upna tahtah uh hing kilangsahin, Jesu Khris ang kilaa ciengin phatna, minthanna le patawina na nga thei nading uh ahi hi.


note zong Jesu Khris tungtawnin Pasien’ san thei dingin hlagau tawh kisai biehpiehna a bawl ding le a siengtho siempu nam ahi dingin noma le noma hlagau innpi kilamna-a kizang a hing suongte bang na hi uhi.


Ahi vangin note na hi uleh khuomiel panin a lamdang ama’ khuovah sungah ang hlan pa’ nasepna lamdangte a phuongzah dinga ang kiteeltuom minam, kumpi siempu nam, a siengtho minam, le Pasien’ mite na hi uhi.


ama’ Pa Pasien nasem dinga kumpi le siempu ei suohsah pa tungah a tawntungin minthanna le uhzawhna om den taheh. Amen.


Tua ahi ziehin na hau thei nadingin kei kung panin mei tawh a kihalsiengsa kham, guohtanga om na hi lam mite ang muna panin na zum sel nadingin na sil ding puonpaa, khuo na mu thei nadingin mitza na lei nadingin thu kang hil hi.


ka Pasien uh’ na a sem dingin kumpi za le siempu za na pie zo a, amate in leitung a uh ding uhi,” ci-in a sa uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ