Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 2:15 - Zo Bible

15 Tua nu Pasien khat beh’ siem hi lo amah? Tahsa le hla a nipi-in ama-a’ ahi hi. Tuale khat beh a siemna pen Pasien bang dei ahi diei? Pasien’ suonlehlahte a pien nading ahi hi. Tuaci’n noma le noma ki-en unlen, a senzi tungah koima muontah loin omsah sih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Pasian in ni khu khat in ahing abawl sih amah? Tahsa leh hagau ah amautegel ama a ahi ua, bangzieh a nite sakhat a abawl ahiei? Aman amaute gel apat Pasian ngaisah chihah asui zieh ahi. Tuaziehin na hagau lam uah pilvang unlen, Koiman asenzi tungah lepchietah in bawl sih heh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Tua TOPA in amaute khat a suahsaksa hi lo hiam? A pumpi uh le a kha uh ama aa ahi hi. Bang hanga khat suak ahi hiam? Bang hang hiam cih leh a pasian mi ding suan le khak e a zong ahi hi. Tua ahi ciangin na lungsim uh no le no kikem unla na khangno lai zite uh tawh na muanhuaina uh palsat kei un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 2:15
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaci’n Pasien in ama’ lim sunin mihing siem a, ama in Pasien’ lim bangin amate a siem hi. Ama in pasal le numei a siem hi.


Tua ciengin Topa Pasien in lei panin leivui tawh mihing bawl a, a nahkuo sungah hinna hu mop hi; tuale mipa pen hinna nei mihing a suoh hi.


tuale ka kungah, “Kidawn in, na kalaohte ading zong nang sawpieh vang,” ei ci nu khu ka pupa’ tapa dinga Topa in a sesa numei hing hisah in,’ ka ci hi.


Tua ciengin Rebekah in Isaac kungah, “Hit numeite ziehin ka hinkhuo ka cimtah ta hi. Jacob in tam gama numeite lah panin tam bang Hit numeite hing kinunpi mawh leh kei adingin ka hinkhuo bang matlap om ding ahei,” a ci hi.


Pasien’ tapate in amate hoi a sa uhi. Tuale amate in a dei zosie uh telin zi-in a la uhi.


Tua ciengin saltang kilekiate’ citah lona ziehin Israel Pasien’ thugen a zau-in a citun zosie keima kungah ang kikhawm vua, nitah biehpiehna hun dongin ci nading mel thei loin ka mawh to hi.


tuale a tate uh alang in Ashdod ham a zang vua, tuale amate in Judah ham zang thei loin minam tuomtuomte’ ham a zangzaw uhi.


ka sungah ka naahu a om a, ka nahkuo-ah Pasien’ hu a op laisie,


a sen lawm ngaih nuasie a, Pasien tawh a kiciemna a mangngil nu kung panin kang hunkhie ding hi;


Pilvangin na lungtang kem in, azieh pen tua panin hinna tuisam a pul hi.


Na lungtangah tua nu’ mel hoina ipla kha sinlen, ama’ ang zawlmit hana hlengla kha vawt sin;


Tua nu’ lampite-ah na lungsim hei kha sin; tua nu’ lampi-ah piel poma sin.


Khum hun ciengin leivui in a kisiemna lei zuonkia-in, husan in ama a pie pa Pasien kung zuonkia ding hi.


Hinanle nang pen a ci hoi pen pana deiteel lenggui banga kang na tu na hi hi. Tua ahile nang bangci kisiet a, gam lenggui na suoh ta vanuh na hei?


Hinanle Israel mite pen tezawh lo, simzawh lo za dongin tuipi senel bangin a tam ding vua, “Ka mite hi lo,” ka cisa amate, “A hingzing Pasien’ tate,” kici ta ding hi.


Pasal khat in a vengpa’ zi tawh ang a kikawm leh, angkawm nu le awngkawm pa a ni gelin kithat ding hi.


Note in, “Bang dinga ei san lo ahei?” ci-in na dong uhi. Azieh pen thuciemna tawh na lah le na kithuopi hi napi, ama tungah na muontah lona pen na senzi le nangma kikalah Topa teci ahi hi.


Azieh pen lungtang panin ngaisutna hoi lote, tuol thana, numei-pasal pahtatna, angkawmna, guhtatna, zuou teci panna le mi gensietna- te ahi hi.


Tam a ci zaw ciengin amate tungah a hu sang a, “Hlagau Siengtho na sang un.


Note pen kamsangte le Pasien in na pu na pate uh tunga a na pieh thuciemna’ suonlehlahte na hi vua, tuaci’n ama in Abraham kungah, ‘Na suon na hlahte sungah leitung innkuon zosie thupha kipie ding hi,’ a ci hi.


Bangzieh ahei cile a zi ziehin thu um lo pasal kisiengthosah a, thu um lo a zi zong a pasal ziehin kisiengthosah hi. Tua hi sih mawh leh na tate uh a bua hi ding a, hinanle tu-a ma bangin amate a siengtho uhi.


Hizongle numei pasal pahtatna a tam seng ziehin pasal in ama’ zi, numei in ama’ pasal ciet nei uleh hoi hi.


Keima na pa uh kang hi ding a, note zong keima’ tapate le tanute na hi ding uhi,” Vanglien Topa in ci hi.


Pate aw, na tate lungthahsah sih unlen, pattahna le Topa lamlahna ah khangliensah zaw un.”


Azieh pen pasien dangte’ na sem dingin keima ei zuina panun na tate uh a pielsah ding uhi. Tua ciengin note tungah Topa’ lungthahna kikuontaw ding a, tuaci’n thakhatin note ang susie ding hi


Tua upa dingte pen paubanna a om lo mi, zi khatvei beh a nei mi hi ding a, a tate zong thu um mi hi-in, huasanin thu mang lo hi, ci-a a kimawsah lo mite hi ding hi.


Topa in tam numeino tungtawna ang pieh ding tate, Judah in Tamar tawh a nei Perez innkuon bang taheh,” a ci uhi.


Tua ciengin Eli in Elkanah le a zi thupha pie a, “Ama in Topa tunga a pieh tami letsong tangin Topa in nang tam numei tawh ta nei dingin hing thuhkia taheh,” a ci hi; tua ciengin a inn vuah a pei uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ