Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 2:11 - Zo Bible

11 Judah a muonhuoi sih a, Israel le Jerusalem ah a kidahhuoi nate kisem zo hi; azieh pen Topa in a it mama a mun siengtho Judah in buasah zo a, a zi-in gamdang pasien khat nei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Juda lepchietah in agamta a, Israel gam sung leh Jerusalem khopi sungah, sil kidahhuoi akibawlta hi. Juda in Pasian dangte tanu akitenpita a, a it mama Mangpa munsiengthou abuasahta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Judah in a muanhuaina a siasak hi. Israel le Jerusalem sungah a kihhuai na kisem khin hi: Judah in gamdang pasian’ tanu tenpihna tawh TOPA it munsiangtho a ninsak zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 2:11
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Elam suonte panin Jehiel’ tapa Shecaniah kungah, “Eite in i Pasien uh i um nawn sih vua, gam sunga a teng gamdang numeite tawh i kinung zo uhi. Hinanle tu nangawnin Israel adingin kinepna a om lai hi.


Tua ahi ziehin a tanute ule na tapate uh kinungsah sih unlen, na tapate’ uh zi dingin a tanute la sih un. A nopsahna ding uh hile, a maavan nading uh hile hasui pieh sih un. Tua bang hi leh thahatin tua gam sunga a piengte na ne ding vua, kum tawna na tate uh’ luo dingin tua gam na nuasie pieh thei ding uhi,’ ci-a nei thupiehnate ka zui sih uhi.


Tuaci’n amate in Peor-a Baal pasien a bel vua, misite dinga kithoina-a kipie sate a ne uhi.


Topa adingin Israel siengtho a, ama’ anlahna ah ga masa pen ahi hi. Tuami a ne zosie a maw suoh a, a tung vuah gimna a tung hi, Topa in ci hi.


Hizongle tam teng zosiepi ziehin a zulzau, a sanggamnu Judah pen lungsim tahpi tawh ang kilekia ahi sih a, ang kilekia kipang ahi bo hi, Topa in ci hi.


tua ciengin hing pei-in ka min tawh kilo tami biehinn sunga ka mai-ah dingin, “Kote suohta ta ung!” na cizaw ciengun a kidahhuoi tami nate zosie pi ma bawlkia zel ding na hi uh amah?


khamkholna sum a lah a, a met dingin sum a leitawisah leh, ama a hing ding amah? A hing sih ding hi. Ama in tam sil mudahuoi zosie a bawl zo ta hi; ama pen si valon ding a, a sisan ama luzang ma-ah tu ding hi.


Khat pa in a vengpa’ zi tawh sil mudahuoi a bawl hi; adang khat in a mo zumhuoipi-in buasah a, adang khat in a pa’ tanu, a sanggamnu a buasah hi.


Hizongle amate in Adam bangin thuciemna a palsat vua, khum muna keima tungah tahtai lo tahin gamta uhi.


Keima adingin na siengtho uhi; bangzieh ahei cile Topa ahi keima ka siengtho a, keima-a’ na hi thei nadingun mite lah panin kang tuomkoi zo hi.


Thuphuon khat. Israel tunga Malachi in a gen Topa’ thu.


Bangzieh ahei cile Topa na Pasien uh tungah a siengtho mite na hi uhi; leitung mi zosie lah panin ama’ nei gougil dinga Topa in ang teelsa na hi uhi.


Ahi vangin a meipuote, upna nei lote, a lampielte, tuolthatte, numei-pasal pahtatte, aisante, milim biete, le zuou thugen zosiete om nading mun pen sina ahi kaat tawh kihalna mun meilipi sung hi ding a, tua pen sina nina ahi hi,” ei ci hi.


amate in a tanute uh zi-in la-in amau’ tanute a tapate uh’ zi dingin a pie uhi. Amate in a pasien-te uh a bie uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ