Malachi 1:8 - Zo Bible

⁸ Biehpiehna dinga a mittaw ganhingte nang pieh uh ciengin tua khu khielna hi lo amah? A khelbai, a cinate nei pieh ciengun tua khu khielna hi lo amah? Na gam uhpa kungah tuate va puoh ta vawi un; na tung vuah ama lungkimin ang pahta ngel diei mah? Vanglien Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh nouten kithoina dingin ganta amitto lan u’lachin sil gilou ahi sih ding amah? Tualeh akengbai leh adamlou zawngkhal lan ulachin sil gilou hilou ding ahiei mah? Na uhpipa u’kung ah tambangte pe vawi un alungdam naimah, ahisihleh ahing na pompieh thei diei mah? Galkapte Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

⁸ Biakpiakna dingin ganhing mittaw nong ken uh ciangin khialhna hi lo ahi hiam? Ganhing khebai ahikeh a cina khata nong biak uh ciangin mawhna hi lo ahi hiam? Na ukpipa uh tuate in va bia dih un! Nang tungah a lungkim ding hiam? Hong sang na diam?" Thahatpen TOPA in ci hi.

Malachi 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 42:8

Tua ahi tah ziehin tu-in bawngtang sagi le tuutang sagi kai-in ka nasempa Job kungah peipi unlen, noma dingin meihal biehna bawl un; tuale ka nasempa Job in note adingin ang thumpieh ding hi; azieh pen keima in note’ motna tawh kizui-in kang bawl sih ding hi; ama’ thungetna ka sang ding hi; bangzieh ahei cile note in Job’ gen bangin keima’ thu a manin na gen sih uhi,” a ci hi.

Phatna-late 20:3

Ama in na biehna zosiete hing phawh hinlen, maipha tawh na meihal biehpiehnate hing sanpieh taheh. Selah

Jeremiah 14:10

Tam mite tawh kisai-in Topa in tam bang ci hi: amate a vahthap nuom vua, a kengte a tu zo sih uhi; tua ziehin Topa in amate a pom sih a, tu-in a tawnkhielnate uh phawhin a khielnate ziehun dan a pie ding hi.

Hosea 8:13

Deiteel biehpiehnate lui-in sa a neh vangun, Topa in amate sang lo hi. Tu-in ama in amau’ khielna ciemte ding a, a mawnate uh dan a pie ding hi; amate Egypt ah kilekia ding uhi.

Haggai 1:1

Kumpi Darius in kumpi a sep kum ni a cin kum, a hla guhna, a ni masa ni-in kamsang Haggai tungtawnin Judah gam uhpa, Shealtiel’ tapa Zerubbabel le siempu lien pa Jehozadak’ tapa Joshua kungah Topa’ thu tam bangin a tung hi:

Malachi 1:10

Ka maitam tungah a mawhna-in mei na taw lo nadingun note lahah mi pawlkhat in biehinnpi kotkhahte khah uleh maw! Na tung vuah ka lung a kim sih a, na khut sung panun biehna ka sang sih ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

Malachi 1:7

Ka maitam tungah a sieng lo an tawh biehna na lui uhi. Tuale note in, “Bang ka ci buasah uh ahei?” na ci uhi. Tua pen Topa’ sabuoi kisimmaw thei hi, ci-a na ngaisutna utawh ahi hi.

Thupiakkikna 15:21

Ahi vangin poina khatpo, a khelbai a mittaw, ahi sihle poina gol a nei khat popo ahile, Topa na Pasien uh tungah biehpiehna-in na pie sih ding uhi.