Malachi 1:4 - Zo Bible

⁴ Edom in, “Eite ei kivatmai vangin a kisie teng i lamkia ding uhi,” a ci leh Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Amate in lam thei ding uhi, ahi vangin amate pen gam gilo, Topa lungthah denna minam a kici dongin ka susie veve ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ “Esau hahlesuon Edom mite susiet in ka umna ua,” hinanleh ka nuakia kia ding ua, mun sesate ka lamkia dinguh achi ziehun, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi; “Lamtha kia nan uleh, Keima’n ka suse dinga, Amaute gam gilou leh kumtawn a Mangpa lungthah denna nam,” achi ding uhi.

Zokam International Version

⁴ Edom in, "Ei hong kisukzan hangin asia teng i lam kik ding hi," cikha thei ding hi. Ahi zongin Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Amaute in a lam theih uh hangin ka susiamang ding hi. Amaute, Tua TOPA thangpaihna nuai-a om tawntung A Gilo Gam mite, kici ding hi.

Malachi 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 12:14

Ama in a phelkhe nah leh koima in lamkia zo lo hi; ama in thongah mi a khum nah leh koima in lakhie zo lo hi.

Job 34:29

Ama a ham lo ciengin koi in mawsah thei ding ahei? Ama in a mai a phuol ciengin, minam khat in hile, mi khatguoh in hile koi in ama mu thei ding ahei?

Job 9:4

Ama pen a lungtang pil a, a tha zong a hat hi. Koi pen in ama do-in a guolzo ngel ahei?

Phatna-late 127:1

Topa in inn lam sih leh, a lamte’ gimna a mawhna ahi hi. Topa in khuopi cing sih leh, a cingte’ cinna a mawhna ahi hi.

Phatna-late 137:7

Topa aw, Jerusalem a pua ni-in Edom mite in, “A zung dongin guoicimsah un! guoicimsah un!” a ci khu phawh in.

Phatna-late 33:10

Minamte’ thukuppinate, Topa in bangma lo a suohsah hi; ama in mite’ lungtupte zong kisungpelsah hi.

Paunakte 21:30

Topa langkhatah pilna, thutheina, kithumopnate kimanna nei lo hi.

Isaiah 10:4

Tongkiete lahah kunin ahi sihle a kithat mite lahah a si ding hi lel lo na hi uh amah? Tam thute zosie ziehin a lungthahna a dam zo nai sih a, ama’ khut kizahlai hi.

Isaiah 11:14

Hinanle nitumna lama Philistia-te’ elzangah bawhsuhin a tuong ding vua, nisuona lama mite a bulu ton ding uhi. Edom le Moab tungah a khut uh a hla ding vua, Ammon-te in amau’ thu a mang ding uhi.

Isaiah 34:10

Tua pen sun le zanin mit lo ding a, a khu kato zing ding hi. Khang khat pan khang khat, tenna giena-in kinei nawn lo ding hi; kumtawnin koima in nawh ngai nawn lo ding hi.

Isaiah 34:5

Ka namsau in vantungte ah a khamtahin a dawn zo a, en un, Edom-te tung le suhmang dinga ka sesa mite tungah thukhen dingin ang kumsuh ding hi.

Jeremiah 31:17

Na mailam adingin lametna a om hi. Topa in ci hi: Ama in na tate zong amau’ gam ma-ah ang peikia ding uhi,

Jeremiah 49:20

Tua ahi ziehin Topa in Edom tunga a tunsah ding a gelnasa, le Teman gama tengte tunga tunsah a sawmte za in: Ganhing a note kitawmang tahtah ding hi; gan khumna in zong a tuokhah thute ziehin a dipkuo ding hi.

Jeremiah 49:7

Edom Tungtang Thu. Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Teman gamah pilna a om nawn sih amah? Mi pilvangte kung panin thukupna a tawp ta amah? Amau’ pilna a maimang sieng ta amah?

Jeremiah 49:8

Dedan gama tengte aw, kinuahei-in tai unlen, a thuhna munah kumsuh un! Bangzieh ahei cile, ama dan ka pieh hun ciengin Esau tungah tuosietna ka tungsah ding hi.

Jeremiah 5:17

Amate in na anlahsate ule na ante uh ang khawnpieh ding a, na tanu na tapate uh zong ang thagampieh ding hi; amate in na tuuhon, na bawnghonte uh ang khawnpieh ding hi; na lengguite ule na theikungte uzong ang nehmangpieh ding hi; amate in kul tawh a ki-im na muon mama uh noma’ khuopite namsau tawh ang suhsietpieh ding hi.

Tamlawhna 3:37

Topa in a gelkhol sih leh koi thupieh tawh pieng ding ahei?

Ezekiel 11:10

Namsau tawh na si ding uhi; keima in Israel gamgi-ah thu kang khen ding hi. Tuale note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Ezekiel 25:13

tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangci hi: Edom langkhatah ka khut ka zah ding a, a mite le a ganhingte sumaimangin gamkhing suohsahin Teman khuo panin Dedan khuo cieng dong nangawnin namsau tawh amate a si ding uhi.

Ezekiel 25:14

Edom tungah ka mi Israel-te zangin phu ka la ding a, ka lungthahna le ka thangpaina tawh kituohin amate in Edom gamah a bawl ding uhi; amate in ka phulahna ahi lam a thei ding uhi, Topa in ci hi.

Ezekiel 26:14

Keima in nang suong gawta kang suohsah ding hi; nang pen len phona mun na hi ta ding hi. Keima Topa in ka gensa ahi ziehin nang ang kilamkia nawn lo ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Ezekiel 35:4

Keima in na khuopite ka siesah ding hi; nang gamkhing na suoh ding a, tuale nangma in keima Topa ka hi lam nei thei ding hi.

Ezekiel 35:9

Nang pen gamkhingin kang bawl peisuoh ding a, na khuopite ah mi teng ngai nawn lo ding hi. Tua ciengin keima Topa ka hi lam nei thei ding hi.

Amos 1:11

Topa in tam bangin ci hi: Edom-te khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen ama in namsau tawh a sanggampa del a, khuotuona lungsim nei lo hi; a tawntungin ama lungthah a, a thangpaina a kem zing hi.

Amos 3:15

Phalbi inn le khal inn ka phel ding a, saiha innte kisie-in inn thupite tawpmang ding hi, Topa in ci hi.

Amos 5:11

Tua ahi zehin mizawngte tuoncilin, amau kung panin ankaihte na lah ziehun, suong kilem innte lam nan locin a sungah na tengkha sih ding uhi; a dei huoi lengga lote bawl nan locin lenggazu na dawn kha sih ding uhi.

Amos 6:11

En un, Topa in thu pie a, inn golpi kisatguoi-in inn neute kisatzan ding hi.

Amos 6:2

Calneh ah galkai-in va en ta un; khum panin khuopi lien Hamath ah va pei un; tua ciengin Philistia gam Gath ah peisuh un. Tua kumpi gamte sangin note na hoizaw uh amah? Ahi sihle note’ leitang sangin amau’ leitang a hoizaw amah?

Obadiah 1:1

Obadiah’ Mangmuna. Topa Pasien in Edom tawh kisai tam bangin ci hi: Kote in Topa kung pan thupuoh ka za zo ta vua, minamte lahah kamtai khat kisawl zo ta hi: “Tho un! Ama do dingin kuon va vui!” a ci hi.

Obadiah 1:10

Nang in sanggampa Jacob tungah kithana le tatsietna na zah ziehin, zumna in nangma ang khu ding a, khantanin ang kisumang ding hi.

Malachi 1:3

ahi vangin Esau ka muda hi; keima in a muoltung gam teng gamkhing suohsahin ama’ luona teng si-alte tenna senel gam ka suohsah zo hi.

Matthew 12:30

Kei lama pang lo poma kei ei langpang ahi a, kei ei kaikhoppi lo poma a thethang ahi hi.