Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malachi 1:3 - Zo Bible

3 ahi vangin Esau ka muda hi; keima in a muoltung gam teng gamkhing suohsahin ama’ luona teng si-alte tenna senel gam ka suohsah zo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Hinanleh Esau ka mudata a, ataangte leh a goutante khu gamdai a si-alte a dingin ka suhsiet piehta hi,” Mangpa’n achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 ahi hangin Esau ka mudah hi; a mualliante pawnlak ka suaksaka, ama luahna teng sehnel-gam se-alte ka nusiat hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malachi 1:3
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa in ama kungah, “Na gil sungah minam ni om a, na sunga pieng mihing nite a kikhen ding hi; khat pen a khat sangin hatzaw ding a, a uzaw in a nauzaw’ na sem ding hi,” a ci hi.


a sa mama senelte buoltui suoh ding a, leigaw lahah tuisam ang pul ding hi; si-alte tatna mun nawnglah suoh ding a, hampate, pumpeng le gulphit a suoh ding hi.


Ahi vangin kei in ka hile Esau a puon hawhdawhin a guohtangin ka omsah a, a kiphuolna munte ka phele a, ama a kiphuol thei ta sih hi. A tate, a sanggamte le a innvengte kisusie a, ama om nawn lo hi.


Tua ahi ziehin Topa in Edom tunga a tunsah ding a gelnasa, le Teman gama tengte tunga tunsah a sawmte za in: Ganhing a note kitawmang tahtah ding hi; gan khumna in zong a tuokhah thute ziehin a dipkuo ding hi.


Hazar khuo khu si-alte’ buolna suoh ding a, tua munah koima teng loin koima in a sungah khuom khaw lo ding hi.


Edom Tungtang Thu. Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Teman gamah pilna a om nawn sih amah? Mi pilvangte kung panin thukupna a tawp ta amah? Amau’ pilna a maimang sieng ta amah?


Dedan gama tengte aw, kinuahei-in tai unlen, a thuhna munah kumsuh un! Bangzieh ahei cile, ama dan ka pieh hun ciengin Esau tungah tuosietna ka tungsah ding hi.


tuale Babylon pen van kisie lompi, le si-alte kuo suohin, a lipkhap huoi, a ehheh huoi le koima’ ten lona mun a suoh ding hi.


Jerusalem buathah kholna le si-alte’ tenna ka suohsah ding a, Judah gam khuopite zong mi ten lona gamkhing ka suohsah ding hi.


Zion’ tanu aw, na mawna zieha dan ang kipiehna manzo ta a, ama in nang saltang dingin ang kaisah nawn sih ding hi; hinanle Edom’ tanu aw, ama in na mawna dan hing pie-in, na khielna zosie ang pholah ding hi.


Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin ci hi: Na kimvel zosie vua om minamte in amau le amau in zakona a thuoh ding uhi, ci-in ka kiciem hi.


Tu-in en un, no lamah kei ka pang hi; mite in nang pen loin kang hlosah ding a, khaici tuna-in kang neisah ding hi;


Judah mite tungah a tatsiet zieh ule, a gam sung vuah maw nei lote’ sisan a luonsah ziehun, Egypt gam, ten lona gam suohin Edom gam, senel gam a suoh ding hi.


Nang in sanggampa Jacob tungah kithana le tatsietna na zah ziehin, zumna in nangma ang khu ding a, khantanin ang kisumang ding hi.


“Ka kunga ang pei mi poma in a nu le a pa, a zi le a tate, a sanggam pasalte le a sanggam numeite tham lo, ama’ hinna nangawn a muda sih leh keima’ nuazui a suoh thei sih ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ