Luke 4:4 - Zo Bible

⁴ Jesu in, ‘Mihingte khomun beh tawh a nungta hi lo hi,’ ci-in kigiel hi,” ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh Jesu’n adawnga “Mihing tanghou guohin ahing sih dinga, Pasian thu chin in ahing zaw ding chi gel ahi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Jesu in, "‘Mihingte anlum bekin nungta lo hi,’ e ci-in kigelh hi." ci-in a dawng hi.

Luke 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 8:3

Mihingte pen an beh tawh nungta ahi sih a, Topa’ kam sung pana a pusuoh thu zosie tawh nungta hizaw hi, ci-in ang theisah nadingin note hing gilkielsahin hing sunem a, tua ciengin no na hi vua, na pu na pate ahi zongin na thei ngai nai lo uh manna tawh ang va hi.

Matthew 4:4

Ahi vangin ama in dawng a, ‘Mihingte an beh tawh hing ahi sih a, Pasien’ kam pana a pusuoh thu zosie tawh a hing ahi zaw hi,’ ci-in kigiel hi, a ci hi.

Ephesa-te 6:17

Hutdamna sia lukhu le Pasien’ kammal ahi Hlagau namsau tawi un.

Matthew 6:31

Tua ahi ziehin, ‘Bang ka ne diei?’ ahi sihle, ‘Bang ka dawn diei’ ahi sihle, ‘Bang ka sil diei’ ci-in lunghimaw sih un.

Paikhiatna 23:25

Topa na Pasien uh na bie ding vua, keima in na an ule na tui uh thupha ka pie ding hi; keima in note lah panin natna ka lamang ding hi.

Luke 4:10

Azieh pen, ‘Ama in nang ang cing dingin vantung mite thu pie ding a,

Luke 4:8

Jesu in ama kungah, “’Topa na Pasien bie inlen ama’ na beh sem in,’ ci-in kigiel hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 22:35

Jesu in amate kungah, “Sum ip, thung-ip le khedapte keng lo-a kang sawl lai-in tasapna na nei uh amah? a ci hi. Amate in, “Bangma tasapna ka nei sih uhi,” a ci uhi.

Jeremiah 49:11

Na tagate uh nuasie un, keima in kemin ka hinsuo ding hi; na meigongte un zong keima ei muong uheh.

Isaiah 8:20

misite dawh ding kilawmzaw hi lo amah?” ang ci uleh, a tahtahin tam banga thu gente in khuovah a nei vawt sih ding uhi!

Luke 4:3

Dawimangpa in ama kungah, “Nang Pasien’ Tapa na hi leh tami suongte khomun a suo nadingin thu pie in,” a ci hi.