Luke 23:21 - Zo Bible

²¹ ahi vangin amate in, “Singlamte tungah ama that in, khailia in!” ci-in a awng teitei uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Hinanleh amaute akikou ua “Kross ah kilbeh in, Kross ah kilbeh in,” achi uhi.

Zokam International Version

²¹ Ahi hangin amaute in, "Amah kilhlum in! Amah kilhlum in!"ci-in a kiko teitei uh hi.

Luke 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 19:15

Amate in, “Ama that in! Ama that in! Singlamte tungah khailia in!” ci-in a kiko uhi. Pilat in amate kungah, “Na Kumpipa uh ka khailia ta diei mah?” ci-in a dong hi. Siempu liente in, “Caesar simlo kumpi dang ka nei sih uhi,” ci-in a dawng uhi.

Luke 23:23

Ahi vangin nahpi tahin amate a kiko vua, ama a kikhailia nading a kal teitei ciengun amau’ kikona in a zozaw ta hi.

Mark 15:13

Amate in, “Singlamte tungah khailia ta’n,” ci-in a awhsan uhi.

Luke 23:20

Pilat in Jesu a hla nuom ziehin amate kungah khatvei thu genkia a,

Luke 23:22

Amate kungah a thumveina thu gen a, “Ama in bang sietna a bawl zieha ka khailia ding ahei? Sina ding za-in khielna ama sungah ka mu sih hi; tua ahi ziehin ama satin, tua zaw ciengin ka hla ding hi,” a ci hi.

Nasepte 13:28

Amate in sina thukhenna ding za-in ama tungah thu mu sih nan ule Pilat kungah a kitha thei nading a na ngen paupau uhi.