Luke 1:60 - Zo Bible

⁶⁰ Ahi vangin a nu in, “Hi lo ding hi; ama pen John kici ding hi bo,” a ci hi. Amate in Elizabeth kungah,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶⁰ Tuabepin anu’n adawnga, “Tuabang hilou e, Johan hisah zawh ding ahi,” achi hi.

Zokam International Version

⁶⁰ Ahi hangin a nu in, "Hi kei! John phuah ding ahi hi," ci-in a genkhia hi.

Luke 1:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:25

tuale kamsang Nathan tungtawnin thu a puoh hi; tuaci’n ama in Topa ziehin a min Jedidiah a phuoh hi.

Isaiah 8:3

Tuale kamsang nu tawh ka lumton a, ama gai-in tapa khat nei hi. Tua ciengin Topa in keima kungah, “A min dingin Maher-shalal-hash-baz phuo in,” ei ci hi;

Matthew 1:25

Ahi vangin tua tapa a suo masangsie tua nu a luppi sih a, tuale ama in a min Jesu a vaw hi.

Luke 1:13

Ahi vangin vantungmi in ama kungah, “Zechariah aw, zau sin, bang ding ahei cile na thungetna ka za zo ta hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei ding a, a min John na phuo ding hi.

Luke 1:61

“Na be sung vuoh tam bang min koima’n phuo ngai sih,” a ci uhi.

Luke 1:63

Ama in suonglai khat ngen a, “A min John ahi hi,” a ci leh amate a unpi-in a ciza uhi.