Luke 1:18 - Zo Bible

¹⁸ Zechariah in vantungmi kungah, “Tami thu bangci bangin theithei ding ka hei? Azieh pen kei lah vuoi ta’ng a, ka zi zong kum tam ta hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n Zakaria in vansawlsieng kungah, “Tami bangchin ka thei thei diei? Kei lah tehsie hita ing a, ka zi zong ateh mama tahi,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Zechariah in tua vansawltak kiangah, "Kei lah tek ta inga, ka zi lah kum tam lua ta hi. Hih thu bangci muan ngam ding ka hi hiam?" ci-in a dong hi.

Luke 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:8

Ahi vangin ama in, “Topa Pasien aw, tua gam ka luo ding lam bangci thei ding ka hei?” a ci hi.

Piancilna 17:17

Tua ciengin Abraham a mai tuolkunin nui a, “Kum za pha pasal khat in ta nei thei ding amah? Kum sawm kuo a pha Sarah in ta a nei na ngel diei mah?” ci-in a lungsim sungah ama le ama a kiho hi.

Piancilna 18:12

Tuaci’n Sarah amatangin nui a, “Kei ka vuoi zaw, ka pasal a vuoi zaw-in nuom ka sa na ding amah?” a ci hi.

2 Kumpite 7:2

Tua ciengin kumpipa a khuta a kingapna galkap bupa in Pasien’ mipa kungah, “Topa in vantung tawlette nangawn hong nanle tam bang pieng thei ding amah?” a ci hi. Ahi vangin ama in, “Na mit tawh na mu ding a, ahi vangin na ne kha sih ding hi,” a ci hi.

Isaiah 38:22

Hezekiah in zong, “Topa’ inn sungah ka peito nading bang lim hi ding ahei?” ci-in a dong hi.

Luke 1:34

Mary in vantungmi kungah, “Kei lah ngahnu siengtho khat hi bo ing a, tam thu bangci pien thei ding ahei?” a ci hi.

Luke 1:7

Ahi vangin Elizabeth pen a ciing ahi ziehin ta nei lo a, a ni gelin a kum uh a tam mama ta hi.

Rome-te 4:19

Ama’ pumpi a si zo tawh a kibahna thu le (azieh pen ama kum zakhat bang pha ta hi) Sarah’ nau nei thei lona thute a ngaisut ciengin upna lamah a tha a kiem tuon sih hi.