Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kilaakna 3:18 - Zo Bible

18 Tua ahi ziehin na hau thei nadingin kei kung panin mei tawh a kihalsiengsa kham, guohtanga om na hi lam mite ang muna panin na zum sel nadingin na sil ding puonpaa, khuo na mu thei nadingin mitza na lei nadingin thu kang hil hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Na hing hausat theina dingin, sana mei a kihal siengset leh na guohtang zumhuoina dohlouna dinga na sil ding puon vam leh na muthei na dinga na mit a na nu ding, mitnalou ka kunga pat lei dingin ka hing deisah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Na hauh theih nadingin kei kiang panin mei-a halsiangsa kham; guaktang zumhuaina na sel nadingin na silh ding puanpak; khua na muh theih nadingin na nuh ding mitza, na lei ding kong thuhilh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kilaakna 3:18
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

azieh pen amate in Pasien’ thugente a ledo vua, Sangpen Pa’ lamlahnate a niel uhi.


Thu ei kuppi Topa ka phat hi; ama in zanin zong ka lungsim in thu ei hil hi.


Keima in thu kang hil ding a, na pei nading lampi kang hil ding hi; ka mit tawh hing enin kang kikuppi ding hi.


Nang in thuhilna tawh nei pui a, a nua ciengin patawina tawh nei sangkia ding hi.


Kang thumopte zosie thusim loin, kang phawna khat beh na zui lo ziehun,


ka thumopte khat zong zui loin, ka phawna zosie a thusim sih vua,


Mailam hun ciengin pilna na nga nadingin thukuppina ngai inlen, thuhilna mang in.


Thuman thutah lei inlen zua sin; pilna, kithuhilna, le thu theitelna lei in.


Pasien tungah kiciem zo na hi ziehin kumpipa’ thupieh zui in.


Guohtang na hina khu loin a om ding a, na zumhuoina teng kimu ding hi. Keima in phu ka la ding a, koima ka hinkhawi sih ding hi.


A dangta mi zosie aw, tuikhuh hing zuon un; sum nei lote zong hing pei unlen hing ne un! Hing pei un, sum pieh kul lo man nei loin, lenggazu le bawngnawi hing ne un.


Kei mama-in na maitang dongin na nih ka lemto ding a, na zumsel a kimu ding hi.


Leitung leivui lahah a kimu mi tampite tho ding a, pawl khatte kumtawn hinna, pawl khatte maizumna le kumtawn simmawna nga dingin a tho ding uhi.


Shaphir-a teng mite aw, guohtang le maizumin na lampi vuah peisuoh un. Zaanan-a a teng mite aw, pusuoh sih un; Beth-ezel kapin mau-in om a, na kung panun a kihuna kilakhie ding hi.


Nang kang langpan hi, Vanglien Topa in ci hi, na maitangah na nih ka lemto ding hi; tua hile minamte in guohtanga na opna le kumpi gamte in na zumhuoina kang ensah ding hi.


Ngun haltui-in a siengsahpa bangin ama to ding a, amate in Topa tungah thuman biehnate a pieh masangsie uh ngun le kham bangin ama in Levi’ suonlehlahte siengsahin haltui ding hi.


“Vantung gam pen lo lai-a a kiphuol gou tawh kibang a, mi khat in tua gou a mu ciengin phuoldap hi; tua ciengin lungdamin pei-in a neisa zosie zua-in tua lo a lei hi.


Ahi vangin a pilte in, ‘Hi thei sih! No ading le ko ading kicing sih va; pei unlen meitui zuate kungah noma ading lei zaw un,’ ci-in a dawng uhi.


Tuaci’n amau adinga gou a kholte pen Pasien lamah mihau ahi sih hi,” a ci hi.


Eite in tuami i sil tahtah ciengin guohtanga om bangin ei kimu nawn sih ding hi.


Azieh pen i Topa Jesu Khris zong hau mama napi note ang khuolna ziehin ama’ zawnna tawh note mihau na suo thei nadingun, note ziehin ama mizawng hing suoh ahi ziehin note in kiphalna tawh ama’ nasepna na thei uhi.


Amate in sil hoi bawlin a pha tampi sem a, a neisate uh phalna tawh mi a hop thei nading uh ahi hi.


Kang it sanggamte aw, ngai un. Pasien in leitungah mizawngte pen upna lamah a hau ding le ama a it mite tunga a kamciemsa kumpi gam a luote ahi dingin teel zo hi lo amah?


tua in mei tawh a kisittel zaw cienga a kisie thei kham sanga a manphazaw na upna tahtah uh hing kilangsahin, Jesu Khris ang kilaa ciengin phatna, minthanna le patawina na nga thei nading uh ahi hi.


( “En un, guta bangin kang pei ding hi! A guohtangin pei-in a muolpho lo nadingin khanglo zing a, puon a sil pa pen thupha nga ahi hi,” a ci hi.)


Ama tungah a sieng le a vam lihleh saihadiel puon kipie zo hi,” a ci uhi. Bangzieh ahei cile saihadiel puon pen mi siengthote’ gamtatna dihte ahi hi.


“Nang na hau vangin na gentheina le na zawnna ka thei hi. Jew mi hi lo napi ka hi uhi, ci-in kigenin hizongle Satan’ pawl ahi zawte’ ang gensietna ka thei hi.


Azieh pen nang in, ‘Kei ka hau a, ka nuomsa hi. Tasap bangma ka nei sih hi,’ na ci hi. Hinanle a genthei, a hepihuoi, a zawng, a mittaw, le a guohtanga om na hi lam na kithei sih hi.


Tua kumpi topha kimvelah kumpi topha sawm ni le li ma om a, tua kumpi tophate tungah puontuol kang silin a lu tung vuah kham lukhu a khu upa sawm ni le li a to uhi.


Tua ciengin upate khat in, “Tami puontuol paa silte koite hi a, hei pana hing pei uh ahei?” ci-in ei dong hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ