Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kilaakna 3:17 - Zo Bible

17 Azieh pen nang in, ‘Kei ka hau a, ka nuomsa hi. Tasap bangma ka nei sih hi,’ na ci hi. Hinanle a genthei, a hepihuoi, a zawng, a mittaw, le a guohtanga om na hi lam na kithei sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Aziehpen, Nangman ka hauta, ka neizouta a, bangma ka tasam sih na chi hi, hinanleh mi genthei, hepihuoi, tasam, mitto leh guohtang, na hi lam na kithei sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 ‘Ka hau a, neih le lam ka cin hi, khat beek ka sam kei hi,’ na ci hi. Ahi hangin a genthei, a hehpihhuai, azawng, a mittaw le guaktang na hilam a phawk lo na hi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kilaakna 3:17
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin a nipi-un a mit uh kihong a, a guohtanga a op lam a kithei uhi; tuale ama gel in theina khui-in ama gel adingin puon a bawl uhi.


Tua ciengin Aaron’ na bawlsa bawngno tungah amau’ gamtatnasate ziehin mite tungah Topa in pul natna a tungsah hi.


Mi kimkhat bangma nei lopi kihausah a, adang kimkhatte hau napi kizawngsah uhi.


Hau seng leng nangma kang niel ding a, “Topa kici koi ahei? kang ci kha ding hi; zawng seng leng lah mi’ na guhpiehin ka Pasien’ min kang daisah kha ding hi.


Ka nasem pa longal koi a mit taw a, ka sawl ka kamtai pa bangin koi bil bing ahei? A kipumpieh mite bangin koi a mit taw a, Topa’ nasem pa bangin koi a mit a taw ahei?


No khang mite aw, Topa’ kammal ngai un! Israel adingin kei senel gam tawh ka kibang ngai ta a, ahi sihle a miel keikui gam ka bang ngai ta amah? Tua ahile ka mite in, “Kote ka suohta ta vua, nang kungah kang pei nawn sih ding uhi,” bang dingin ci thei uh ahei?


Ephraim in, “Kasai, kei ka hau ta a, keima dingin neisa a kicing zo ta hi; ka hauna zosiete ziehin ka sungah maw thei nading khielna kimu lo hi,” a ci hi.


A leite in tuute a go vua, dan a thuoh sih uhi; a zuate in, “Ka haulaw ziehun Topa in thupha nga taheh,” a ci uhi; a tuucingte mama in amate tungah khuotuona a nei sih uhi.


“Hlagau lamah a zawngkhal mite thupha nga ahi hi, bangzieh ahei cile vantung gam amau-a’ ahi hi.


Ahi vangin ama in tam thu a zah ciengin, “Sievuon a tulmaw pen cidamte hi loin cinate ahi zaw hi.


a gilkiel mite na hoi tawh dim a, mihaute khutguohin a peisah hi.


“Ahi vangin no mihaute in gimna na thuoh ding uhi, azieh pen note in henepna na nga zo uhi.


Tua pen thuman ahi hi! Amate a kisattna pen a up lo zieh uh ahi a, ahi vangin note na hi uleh upna zieha amate munah a ding thei na hi bo uhi. Tua hi a, kisathei sih unlen zau zaw un.


Sanggamte aw, no sangin ka pilzaw hi, na kici lo nadingun note in tam thuthuh na thei ding uh ka dei hi: Gentile-te a lut ding za ang lutkim masangsie Israel-te pawlkhat tungah lungkhauna a tung tadi phot ahi bo hi.


Bangzieh ahei cile keima ei kipie hepina ziehin note lah mi zosie tunga kang gen nuom thu in, na hina za sanga a sangzaw-in no le no na kingaisun sih unlen, Pasien in note ang pieh upna za tawh kizui-in a kilawm cieng bep khatin kingaisun zaw un.


Mi genthei lah ka hi mawh in! Tami sina pumpi panin koi in ei hunkhie ding ahei?


Azieh pen tami nate a nei lo poma muna tom le mittaw hi a, a mawna luite pana a kisiensah zo lam a mangngil ahi uhi.


( “En un, guta bangin kang pei ding hi! A guohtangin pei-in a muolpho lo nadingin khanglo zing a, puon a sil pa pen thupha nga ahi hi,” a ci hi.)


“Nang na hau vangin na gentheina le na zawnna ka thei hi. Jew mi hi lo napi ka hi uhi, ci-in kigenin hizongle Satan’ pawl ahi zawte’ ang gensietna ka thei hi.


Tuaci’n vot lah vot lo, sa lah sa loin lum lemlem na hi ziehin ka kam sung panin kang sekhie ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ