Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kilaakna 18:13 - Zo Bible

13 cinnamon sing namtui, gimnamtui, halnamtui, myrrh panamtui kha, panamtui, lenggazu, oliv sathau, bawnghon le tuuhon, sakol le sakol leengte, silate, le mihing nuntahnate koima in lei nawn lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tualeh siingthalte, begawte, sathau namtuite, silgimnamtuite, zu leh sathaute, tangbuongte leh mangbute, gantate leh belamte, sakol leh sakollengte, salte leh mihing hinnate bang ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 sumbuk van, singzungthak, masala, gim namtui paknamtui khaa le sathau namtui, lenggahzu le olive thau, annel limci le mangbuh; ganhon le tuuhon; sakolte le lengte le mihingte pumpite le khate, kuamah in a lei nawn kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kilaakna 18:13
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin tua nu in kumpipa tungah kham talent za le sawmni, le gimnamtui tampi le suong manphate a pie hi. Sheba kumpinu in Kumpi Solomon tunga a pieh za-a a tam gimnamtuite a kipuoh ngai nawn sih hi.


Tua banah summet bawlte le sumbuhte, Arabia kumpite le gamsung uhpite tung pana a peite zong omlai hi.


Ama kunga a haw mi zosie in a kumkumin letsong, ngun le kham tawh kibawl nate, puonsilte, galvante, gimnamtuite, sakolte, le laa-sakolte tampi puoh uhi.


Amate in a gantate matpieh uhi: A kalaoh uh tul sawmnga, tuu tul zani le tul sawmnga, laa tul ni, le mi tul zakhat hingmat uhi.


Tua ciengin tua nu in kumpipa tungah kham talent za le sawmni, le gimnamtui tampitah le suong manphate a pie hi: Solomon kumpipa tunga Sheba kumpinu in a pieh tua banga a gimnamtui om ngai nai lo hi.


tuale amate kungah, “Minam dangte’ khut sungah sala kizuasa Judah i unaute i hi zawhna za utawh i tankia vua, hizongle tu-in note in na zua uh na mipite i tatkia lo uh a phamaw ahi hi!” ka ci hi. Gen ding thei loin amate a sip dide uhi.


Mi khat a gu poma, tua a kigu mipa a kizua zosa ahi a, ama kunga omlai ahi zongin kithat ding hi.


myrrh panamtui, aloes panamtui le cinnamon panamtuite tawh ka lupna ka namtuisah zo ta hi.


Na nu sathau tumtai bangin namtui sang e, na sahmin khu gimsi namtui kibuo bang e; tua ahi ziehin lienute in mu banga ang ngai ding ma hi cie.


Panamtui le myrrh kopin, sesum bawlte’n gimsi namcin kaitui bang gawm, kam mei-ah hal, senel gam pan meikhu vaivut bang kitungsah, macieng ang suon singta vontawi koi pen ahiei?


Dawngkot hon ding zuong tho ing e, ka sen ngaino. Ka banzal zong myrrh gimsi namsah ing e. Ka khutme-a myrrh gimsi’n kotgol tung dongin zelsah e.


Topa in tam bangin gen hi: Ama a nua-a ka peisahna, na nu uh a kikhulna lai hei sungah om ahei? Ahi sihle nang kang zuana ka leibatnate koi ahei? Hi lo hi, na mawna zieh vua note ang kizua uh ahi a, na tawnkhiel zieh vua na nu uh kikhul ahi bo hi.


Javan, Tubal, le Meshech mite in nang tawh summet a bawlton vua, mihingte le sumngno beelte tawh na sumbuh vante a hleng uhi.


Topa in tam bangin ci hi: Israel khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in ngun tawh midihte a zua vua, amate in kedap kop tawh mi tasamte a zua uhi.


nohai golpite tawh zu dawn a, sathau hoipente tawh amau le amau kinoi-in, hizongle Joseph’ kisietna thu-ah a dapi lo note in gimna thuoh man va uciei!


ngun tawh mizawngte lei-in kedap bukhat tawh tasam liengvaite i lei ding a, a kisu lo mangbu site i zua ding uhi,” a ci note aw, tam thu za vawi un.


Mi khat in Israel midang khat a guhdap a, sila bangin a bawl ahi a, a zua ahi zongin a kimat leh tua guta pa kithat ding hi. Tuaci’n note lah panin sietna na hemkhie ding uhi.


Na mukia nawn sih ding uhi, ci-a kang kamciemsa lampi ahi Egypt gamah Topa in tembaw tawh ang peipikia ding hi; tua sunga na galte kung vuah sila numei le sila pasal dingin na kizua ding vua, ahi vangin koima in ang lei sih ding uhi.


nu le pa mawna a bawlte, pasal le pasal mawna a bawlte, sila zua-a sum bawlte, zuouthu gente, zuouthu tawh a kiciemte a kipanin thuhilna a man tawh a kilebul mite dinga kibawl ahi hi, ci theisiemna ahi a,


A huoiham seng ziehun amate in zuouthu genna tawh note sum suina-in ang nei ding uhi. Amate tungah mawsahna thukhenna in tanglai-a kipan uoikai loin, a kisuhsiet nading uh zong haitu lo hi.


Na kung panun na lunggul uh gate peimangin, sil tuituoh le sil thupi zosie maimang ta a, kimu ngai nawn lo ding hi!” a ci uhi.


Tua nu kung panin a nga uh tami vante tawh a hau sumbawlte in ama’ thuohna ziehin amate zau-in gamlapi ah dingin da-in nahpi-in a kap ding vua,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ