Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kilaakna 11:8 - Zo Bible

8 tuale ama gel’ luonghawm pen a Topa uh zong singlamte tunga a kikhaina mun khuopi lampi tungah kisiel ding hi, tua khuopi’ minhem pen Sodom le Egypt kici hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh aluong u’khu hagau lam a Sodom leh Izipt kichi i Mangpa u’zong kilbeh a aumna khopi thupitah gawlzing ah alum ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Amaute luang, a Topa uh zong a kilhlupna mun Sodom le Egypt ci-a tehpih a kinei khuapi lian sung, lam lian lai-ah a lum ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kilaakna 11:8
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua laitahin Sodom mite pen migilo ahi vua, Topa tunga mawna lien bawlte ahi uhi.


Tua ciengin van panin Topa in Sodom le Gomorrah khuopite tungah kaat le meikuong a zusah hi;


Kei pen saltanna gam Egypt pana ang peipi Topa na Pasien uh ka hi hi;


Tua ciengin Topa in, “Egypt gama ka mite thuoh gimna ka mu zo ta hi; amate tunga nasem uhte ziehin keima in a kikona uh aw ka za zo hi. A thuoh uh gimnate ka thei a,


Amau’ maisuo in amate langah teci a pang hi; Sodom bangin amate in a mawna uh a phuongzah vua, amate in a phuol sih uhi. Amate in gimna nga ta uheh! Bangzieh ahei cile amate in amau’ tungma ah sietna a kitut uhi.


Hinanle Jerusalem kamsangte sungah a mulkinhuoizaw lai na khat ka mu zo hi: Amate in angkawmin zuouthu a gen uhi; a gitlona uh panin koima a kilekia lo nadingin amate in na hoi lo a bawl mite’ khut a khausah uhi. Kei adingin amate a unpi-un Sodom a bang sieng ta vua, a sunga teng mi zosie zong Gomorrah a bang ta uhi.


tuale amate in Egypt gam panin Uriah manin Kumpi Jehoiakim kungah a puoh vua, ama in namsau tawh tua pa satlia-in mi maimaite’ kivuina munah a luonghawm a pai hi.


Na unu pen Samaria ahi a, na opna leilu lamah a tanute tawh a teng hi; tuale na naunu pen Sodom ahi a, na opna leitaw lamah a tanute tawh a teng hi.


Na sanggam nu Sodom’ khielna tami ahi hi: Ama le a tanute a kiphasah vua, amate in an khamval nei-in nuomsa tahin a om uhi, ahi vangin mizawng le mi cimawte a panpi sih uhi.


Hizongnanle tua nu in a ngahnut lai-in Egypt gamah a pahtat laite ang phawhkia a, a pahtatnate a uongsah semsem a,


Tuaci’n keima in Egypt pana na ken na huasanna le na pahtatnate ka tawpsah ding hi; nangma in tuate hlangai nawn loin, Egypt zong na phawhkha ngai nawn sih ding hi.


ama gel in Egypt ah pahtatna a bawl uhi; a ngahnut lai-un ama gel a pahtat uhi; khum munah a nawi uh kimehpiehin ngahnu siengtho ahina uh kithampieh hi.


Egypt gama a oplai-a kipanin a na gamtatnasa ahi a pahtatna ama nu in a khie tuom sih hi; azieh pen a ngahnut cil lai-in pasalte in ama na luppi-in a nawi a na mepieh vua, ama nu tungah amau’ huana zosie a na bunghla uhi.


Tua ciengin ama in keima kungah, “Mihing aw, tami gute pen Israel innkuon buppi ahi uhi. Amate in, ‘Ka gute uh a gawta sieng ta a, ka kinepna uh om nawn loin ei kisumaimang ta hi,’ a ci uhi.


Pasien in Sodom le Gomorah a lumle bangin mi pawlkhat ka lumlet ding a, meikuong lai-a a kiladawh singthem tawh na kibang ding uhi; hinanle ka kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.


A tahtah a kang ci-in, thukhen ni ciengin tua khuomite sangin Sodom le Gomorrah khuomite’ thuohna thuoh nuomzaw tham ding hi.


Leilahah ama puasuh a, “Saul, Saul aw, bangzieh a kei nei ci bawlsiet ahei?” ci-in awging khat a za hi.


Tua ahi ziehin Jesu in ama’ sisan tawh mite a sienthosah nadingin khuopi kot pulamah sina a thuoh hi.


a pua uleh, amate nopthu tawh Pasien’ tapa khailia kia-in simmaw thuoh dinga a pholah uh ahi ziehin amate adingin kisiakia-in a kipuophat ding uh pieng thei nawn lo hi.


Sodom le Gomorrah khuote mawsahin vut le vai a suo dongin haltum a, a maimang dingin amate tungah mawsahna thukhenin, Pasien’ mi lote tungah a pieng ding thute etsahna suohsah ahile,


Sodom, Gomorrah le a kimvela om khuopi mite zong amate bangin gamta-in numei-pasal pahtatna le mihing ngaina dan ahi lo cilesa lunggulna lamah a kipumpieh ziehun mite’ ette dingin kumtawn meikuong tawh gawtna a thuoh uhi.


Khum hun laitahin nasie tahin zil ang ling a, khuopi sesawm-suo-sekhat cimguoi-in zil a lin ziehin mi tul sagi si a, adang teng zausi-in vantunga om Pasien a phat uhi.


Be le phung, kamham, le minam zosie panin mite in ni thum le alang sung amau’ luonghawm a en ding vua, hankhuh sunga a kivui ding a phal sih ding uhi.


Khuopi pulamah lengga kicil a, tua lengga cilna phuol panin sisan luongin, tai zani bang a gamlatna dongah sakol kamkai cieng banin a luong hi.


Tua ciengin a nina vantungmi dang khat in ei zui a, “Cim ta, a lien mama Babylon khuopi cim ta! Ama nu in a numei-pasal pahtatna tawh a kipawl lungthahna lenggazu minam zosie a dawnsah hi,” a ci hi.


Khuopi lien khen thum kisuo-in, minamte’ khuopite a cimmang hi. Pasien in a lien mama Babylon a phawh a, ama’ lungsona lenggazu-hai ama a pie hi.


Tua ciengin hai sagi a tawi vantungmi sagi hing pei-in keima kungah, “Hing pei in, tuipi tampite tunga a to a lien numei pahtat nu tunga thukhenna kang lah ding hi.


Tua na mu numei pen leitung kumpite a uh khuopi lien ahi hi.


Tuale a talpang tungah: “A lien Babylon khuopi, numei pahtatte le leitunga a kidahhuoi nate’ nu,” ci-in a thuthuh min khat kigiel hi.


ama nu’ thuohna giingin a gamlapi-ah a ding ding vua, “Kadei, kadei, khuopi lien, a vanglien khuopi Babylon! Nai khat sungin na tungah thukhenna ang tung zo hi,” ci ding uhi.


ama nu kihalna meikhu a mu ciengun, “Tami khuopi tawh a kibang bang khuopi om ahei?” ci-in a kiko uhi.


Ama nahpi tahin kiko a, “A lien Babylon khuopi kicim, kicim! Dawite’ tenna mun suoh zo ta a, hlabua zosie’ zuolna mun, a nieh va namcin’ zuolna mun, a kidahhuoi le a mudahuoi gamsa namcin’ zuolna mun suoh zo hi.


Tua ciengin a thahat vantungmi khat in an gawina suong tawh a kibang suong golpi khat la-in tuipi sungah sepsuh a, “Babylon khuopi lien khu tam bangin nahpi-in kisepsuh ding a, a kimu nawn sih ding hi;


Nangma sungah kamsangte, mi siengthote, le leitunga thana a thuoh zosie’ sisan kimu zo hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ