Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jude 1:3 - Zo Bible

3 Ka itte aw, na kung vuah i neiton uh hutdamna ka giel nuom mama laitahin, mi siengthote tungah a kimang den dinga khatvei beh a kipie tua upna adingin gal na do nading uh kutna lai giel ding a kisap lam ka mu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Ka itte aw, i tankhawm uh hundamna thu na kung ua, gel kaal ka ngahla mama laitahin, misiengthoute kunga khatvei a setden dinga kipekhie thugin hum a phatuomngai tah a na pan na ding ua, hanthawn na thu hing gel poimaw kasa zaw hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Kong it lawmte aw, note tawh i tanh khawm hotkhiatna thu no tungah kong gelh ding lawp mahmah napi misiangte tungah khatvei-a cinkim dinga hong kikemsak tua upna na hut theih nading uh kutna lai-a gelh ding kul ka sa hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jude 1:3
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate phawhsie-in ka samsie a, pawlkhat vuo-in, pawlkhat a sambung vuah ka luoi gawp hi; tuale keima in Pasien’ min tawh amate ka kiciemsah a, “Na tanute uh a tapate uh’ zi dingin na pie sih ding vua, a tanute uzong noma le na tapate’ zi dingin na la poma sih ding uhi.


Hinanle Topa in kumtawn hutdamna tawh Israel a hundam hi; note in maizum thuoh loin, kumtawnin zong na zala sih ding uhi.


Leimong a om mi zosie aw, keima lam hing kihei unlen hutdamin om un! Azieh pen keima Pasien ka hi a, koima dang om lo hi.


Amate in zuouthu gen nadingin a lei uh thalpi bangin a kuoi uhi; amate in thutah ahi lo zuouthu beh tawh gam sungah thunei-in a pang uhi; bangzieh ahei cile amate in sietna khatzaw khat a manaw tehteh vua, keima ei thei ta sih uhi, Topa in ci hi.


Messiah in gimna thuohin misite lah panin a thawkia ding a kisapna thute hilcienin lahtel a, “Note kunga kang tangko Jesu khu Messiah ahi hi,” a ci hi.


Azieh pen ama in mipi mai-ah Jew mite khautahin niel gawp a, Messiah pen Jesu ahi hi, ci-in Lai Siengtho pansia-in amate a lah hi.


Azieh pen Pasien’ gelna buppi ip nei loin note tungah teci ka pang zo hi.


Tua ciengin Gentile-te kungah tami Pasien’ hutdamna thu kipuoh zo hi; amate in a ngai ding uhi,” ci-in a gen hi.


Midang koima khat beh sungah hutdamna a om sih hi, azieh pen vansin nei-a a om mihingte lahah i kihutdamna nadinga kipie min dang khat zong a om sih hi,” a ci hi.


Pasien’ thu kizel suohin Jerusalem ah nuazuite nahpi tahin khang a, siempu tampite in zong tua upna thu a zui uhi.


Ahi vangin Ananias in, “Topa aw, tam pa in Jerusalem-a na misiengthote tungah bangza tahin sietna bawl ahei ci thu mi tampite tung panin ka za zo hi.


Saul vang nei semsem a, Jesu in Messiah ahi hi, ci-in a hilcien ziehin ama in Damascus-a teng Jew mite a amtumsah hi.


Bangzieh ahei cile a thupi masa penin keima in ka sansa kang hopsawn thu in tami ahi hi: Lai Siengtho in a gen ma bangin eite’ mawna tangin Khris in sina thuoh a,


Note tawh lungdamna thuman thutah a op suoh thei nadingin kote in mitphet kal sung nangawn amau’ thu ka mang sih uhi.


Judah mi le Greek mi ci om nawn lo a, sila le suohta mi, numei le pasal ci bang om nawn lo hi; azieh pen na unpi-un Khris Jesu sungah khat na hi ta uhi.


Keima’ khut tawh kang giel laimal golpite en vawi vun!


Pasien’ deina ziehin Khris Jesu’ sawltahpi Paul in, Ephesus khuo-a om misiengthote, Khris Jesu sunga mi muonhuoite tungah:


Tuaci’n Topa muna-ah a manin na gamtat ziehun note lah panin maw baang lo sisan suona na hemkhie ding uhi.


Topa in Pasien’ khutme tawh kigiel suongpeh ni kei ei pie hi; tuate tungah muol tunga na kikhop ni vua Topa in na kung vuah mei sung pana ang gensa thu zosie om hi.


Khris Jesu’ nasemte ahi Paul le Timothy in, Philippi khuo-a om Khris Jesu sunga misiengthote zosie a kipan hlattuom pawlpi makaite le upate tungah:


Khris lungdamna thu tawh kituoh kilawmin na hinkhuo uh hing mang phot un, tua hile kei hing haw-in note tawh kimu-in ahi a, ka op lo kalin na thu uh ka galzah ahi zongin, hlagau khat sunga na dinkipna ule lungdamna thu tawh kipawl upna adingin lungsim kikhatin na hanciemna uh ka thei ta ding hi.


Colosse khuopi-a om Khris sunga misiengthote le a citah sanggamte tungah: Note tungah i Pasien tung panin hepina le lungmuonna hing om taheh.


Hizongle na theisa ma bangun Philippi khuo ah gimna thuohin zumhuoi tahin ei kibawlsie a, langpanna nasie tahin a op vangin, na kung vuah Pasien’ lungdamna thu a gen dingin i Pasien sungah hansanna ka nei uhi.


Ka ta Timothy aw, keima in masang lai-a nang tawh kisai genkholna thute tawh kizui-in tami thuhilna kang pie hi. Tua thute zui-in gal dona pha na do thei nadingin,


Upna galdona hoi na do in; kumtawn hinna na tukip in, tami dinga ang kihlan ahi a, nang in teci tampite mai-ah a hoi pulahna na bawl zo hi.


Keima tung pana na zahsa thuhilna dihte, Khris Jesu sunga a om upna le itna sungah pomkip in.


eite in i neiton uh upna sungah ka tapa tahtah ahi Titus tungah lai kang hlah hi: Pa Pasien le i Hundampa Khris Jesu tung panin hepina le lungmuonna na tungah hing tung taheh.


Sanggamte aw, na kung vuah tomkimin lai hing hlah zo ka hi ziein, kang hanthotnate nei thuoh kenkon dingun kang thum hi.


Kang itte aw, tam banga thu i gen vangin, no tawh a kisai hutdamna tawh kizomin sil hoizawte nomau-a’ ahi hi, ci-in ka lung a muong hi.


Keima in sanggam muonhuoi khat a ka ngaituo Silvanus tungtawnin note hanthot nading le tam pen Pasien’ hepina tahtah ahina thu teci ka pan nadingin tami laihlah tomno kang giel ahi hi. Tua thu-ah kip un.


Jesu Khris’ nasem le sawltahpi ahi Simeon Peter in, i Pa Pasien le hundampa Jesu Khris’ dihna tungtawnin kote’ upna za ma a ngasa mite tungah lai kang hlah hi:


Bang ding ahei cile dihna lampi a thei zaw ciengun, amate tungah a kipie a siengtho thupieh panin a kilekia uh sangin tua lampi a na thei ngai mawng lo uh hi leh, amate adingin hoizaw tham ding hi.


Jesu Khris’ nasem khat le James’ sanggam pa Jude in, Pa Pasien sunga it le ngaite le Jesu Khris dinga a bihtaha kikem a kihlansate tungah lai kang hlah hi:


Ahi vangin ka itte aw, i Topa Jesu Khris’ sawltahpite in na kung vua ang genkholsa thute phawh un.


Hinanle no ka itte aw, a siengtho pen na upna uh tungah noma le noma kilam unlen, Hlagau Siengtho tawh thu ngen un.


Hizongle amate in Tuuno sisan zieh le amau’ teci panna thu ziehin ama a zo uhi. Azieh pen amate in sina a thuoh dongun a nuntahna nangawn uh a it sih uhi.


Na gim thuoh dingte zau vawt sin. Pilvang in, dawimangpa in nang ang ze-et nadingin note kimkhat thong sungah hing khumin ni sawm sung gentheina na thuoh ding uhi. Si tanpha-in muonhuoi in, tua hile keima in hinna lukhu kang pie ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ