Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jude 1:1 - Zo Bible

1 Jesu Khris’ nasem khat le James’ sanggam pa Jude in, Pa Pasien sunga it le ngaite le Jesu Khris dinga a bihtaha kikem a kihlansate tungah lai kang hlah hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Kei Jesu Khrist suohpa leh Jakob sanggampa Juda in, Pa Pasian hatte, akoituomte leh Jesu Khrist a kepbitte kungah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Jesu Christ nasem James sanggampa Jude in, Pa Pasian in it a, Jesu Christ in a a kep a kisamsate tungah:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jude 1:1
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Philip le Bartholomew; Thomas le siehdongpa Matthew; Alphaeus’ tapa James, le Thaddaeus;


Khutsiempa’ tapa hi lel lo amah? A nu zong Mary kici nu hi lo amah? A sanggamte zong khu James, Joseph, Simon le Judas ahi sih uh amah?


Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, Alphaeus’ tapa James, Thaddaeus, Canaan mi Simon,


Ama pen khutsiempa Mary’ tapa hi lel lo amah? A sanggamte zong James, Joses, Judas le Simon-te hi lo uh amah? A nau numeite zong tanah eite tawh om hi lo uh amah?” a ci uhi. Tuale ama tungah a lungkim sih uhi.


James’ tapa Judas le a lehehpa Judas Iscariot-te ahi uhi.


Ka na a sem poma in ka nua ei zui kul a, ka opna ah ka nasempa zong a om ding hi. Ka na a sem poma Pa in a patawi ding hi.


Judas (Iscariot ahi lo) in, “Topa aw, leitunga kilah lo pi-in, ko tungah nang le nang bang ang ci kilah thei ding na hei?” a ci hi.


Note in kei nei teel sih vua, keima in note kang teelzaw hi. Tuale note pei-in a kimang zing ding gate a ga dingin kang se zo hi. Tuaci’n keima’ min suongin note in ama kunga na nget popo uh Pa in ang pie ding hi.


Leitung panin amate na lahkhiet ding ang ngen ka hi sih a, gilopa kung panin na dal ding ang ngen ka hizaw hi.


Thuman thutah sungah amate na siensuo in; na thu in thuman ahi hi.


Thuman thutah sungah amate zong a kisiensuo thei nadingun, amate ka khuolna-in keima le keima ka kisiensuo hi.


Keima ei sawlpa’ deina ahile, ama in ei piehsa zosie khat zong mansuo loin, ni tawp ni cienga ka thawsah ding ahi hi.


Khuopi sung a lut ciengun Peter, John, James, Andrew, Philip le Thomas, Bartholomew le Matthew, Alphaeus’ tapa James, Simon Zealot le James’ tapa Judas-te tunna inndan tungah amate a kato uhi.


Tu-in Pasien in note hing lamkipin a siensuosa mi zosie lahah gouluo ang pie ama’ hepina thu sungah note kang ap hi.


Bangzieh ahei cile tuzanin keima ei nei le ka bieh Pasien’ vantungmi khat ka gei-ah ang ding a,


Pasien’ lungdamna thu gen dinga ei kituomkoi, sawltahpi dinga ei kihlan, Jesu Khris’ nasem keima Paul in kang hopi uhi.


Jesu Khris a nei dinga a kihlan mite lahah note zong na kihal uhi.


Bangzieh ahei cile tua bang mite pen i Topa Khris’ na sem ahi ngap sih vua, amau’ ankam tui nading bepin kamsiem le mi maitang phatna tawh mimawlte’ lungsim sol ahi bo uhi.


Hizongle tu-in ahile mawna panin suohta-in Pasien’ sila na hi ta uhi. Note in na nga uh phattuomna in sienthona hi a, lam tawpna khu kumtawn hinna ahi hi.


Ama in tua banga a laitansate hlanin a hlatsate dih tangsah pai a, dih a tansahsate zong a min a thangsah hi.


a hlatsate lah panin Jew mite beh hi loin Gentile-te lahah eite zong tua bangin ei hlan ahile bang gen nawn ding i hi ahei?


Corinth khuo Khris Jesu sungah a kisiensuosa mite a kipan misiengtho dinga kihlante le Topa Jesu Khris’ min a lo muncin tenga om mi zosiete tungah,


Note kimkhat tam bang na hi ngai uhi. Hizongnanle i Topa Jesu Khris’ min le eite Pasien’ Hlagau ziehin note pen sawpsieng le siensuo na hi ta vua, dih na tang ta uhi.


Ama in hlattuom pawlpi a sienthosah thei nadingin thu tungtawnin tui tawh sawp sieng a,


ama’ gam le a minthanna sungah ang hlanpa Pasien’ deina tawh kituoha na nuntah thei nadingun kang kunkun vua, hanthawnin zong kang thum uhi.


Lungmuonna Pasien mama in note hing siengthosah sinsen hinlen, i Topa Jesu Khris ang pei ciengin na hlagau uh, na lungsim ule na pumpi uh nuol bei-in hing kem taheh.


Ama in eite’ nasepna zieh hi loin ama’ ngimnasa bangin a hepina ziehin eite ei hundamin a siengtho hlatna tawh ei hlan hi. Tami hepina pen leitung pien masang Khris Jesu sunga ei piehsa ahi ta bo hi.


Topa in gitlona tawh ei kidona namcin panin ei hunkhie ding a, ama’ vantung gam adingin ei hundam ding hi. Ama tungah kumtawnin minthanna om taheh. Amen.


Tua ahi ziehin vantung lam hlatna a nga a siengtho ka kithuopite aw, eite in i pulah uh sawltahpi le siempu lienpa Jesu thu lungngai un.


Pasien le Topa Jesu Khris’ nasem khat ahi keima James in, a kithethang Judah minam sawm le nite: kang hopi uhi.


Pa Pasien in a sekholsa le a teelsa mite, Jesu Khris’ thu a mang ding le a sisan tawh a kithe dinga Hlagau Siengtho in a siensuosa mite tungah: Hepina le kilemna a kicingin hing om taheh.


Note pen upna tungtawnin hun nukhia ciengin a kilang dinga a baisa-a a om hutdamna a nga dingin Pasien’ vanglietna tawh ang kikemcingte na hi uhi.


Ahi vangin note na hi uleh khuomiel panin a lamdang ama’ khuovah sungah ang hlan pa’ nasepna lamdangte a phuongzah dinga ang kiteeltuom minam, kumpi siempu nam, a siengtho minam, le Pasien’ mite na hi uhi.


Note in gentheina bakhat sung na thuoh zaw ciengun Khris sungah tawntung minthanna nga dinga ang hlan pa, hepina zosie’ Pasien mama in note a ngaingai ang bangsah ding a, ama in hing panpi-in hing thahatsahin zong ang kipsah ding hi.


Jesu Khris’ nasem le sawltahpi ahi Simeon Peter in, i Pa Pasien le hundampa Jesu Khris’ dihna tungtawnin kote’ upna za ma a ngasa mite tungah lai kang hlah hi:


Pasien’ itna sungah noma le noma kikem un; kumtawn hinna ang tun ding ahi i Topa Jesu Khris’ khuotuona na lamen bo un.


Ka itte aw, na kung vuah i neiton uh hutdamna ka giel nuom mama laitahin, mi siengthote tungah a kimang den dinga khatvei beh a kipie tua upna adingin gal na do nading uh kutna lai giel ding a kisap lam ka mu hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ