Joshua 16:6 - Zo Bible

⁶ Tuale a gamgi pen khum panin tuipi cieng dongah pei hi; leilu lamah Michmethath a om hi; tua ciengin Taanath-shiloh lamah nisuona lamah gamgi kuol pei a, nisuona lam Janoah dong peisuoh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh gamgi khu tuipi mallam panga Mikmethath ah apei a, tualeh gamgi khu suolam a Tanath-Shilloh ah apei kuola, suolam a, Janoah ah apei zel hi.

Zokam International Version

⁶ tuipi a zom hi. Micmethath panin leilu-lam manawhin Taanath Shiloh dong nisuahna-lam manawhin kualto a, nisuahna-lam Janoah dongah a kantan hi.

Joshua 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 16:7

Tua ciengin Janoah panin Ataroth le Naarah ah peisuh a, Jericho nawhin Jordan-ah tawp hi.

Joshua 17:7

Manasseh gam in Asher panin Shechem nisuona lama om Michmethath dong ban hi; tua ciengin leitaw lamah En-tappuah-te’ gamgi peisuh hi.

Joshua 18:1

Tua ciengin Shiloh-ah Israel mihon buppi a kikhawm vua, khum munah kikhopna puonbuh a lam uhi. A mai vuah khum gam zawsa-in a om hi.