Jonah 4:10 - Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin Topa in, “Na gimpi vawt lo le na khansah thei vawt lo, zankhat thu-a ang po, zan khat thu ma-a a mangthaikia tua sawlbawh khat pamai nasa hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Hinanleh Mangpa’n, “Na sepgimna leh na kepsa zong hilou, na pousah zong hilou, zan khat kaal thu a hing poudoh tualeh zan khat kaalma a mangkia umgui tungah hepina na nei hi.

Zokam International Version

¹⁰ Ahi hangin TOPA in, "Nang posak loh, nang gimpih loh hih lenggui na awlmawh hi. Zan khat thu-in khanga, zan khat mahin a si hi.

Jonah 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 17:12

Na khang tungtawnun note lahah a om pasal poma, na inn sung pieng silate, le na suonlehlahte ahi lo sum tawh na lei uh pasal poma a suo zaw uh ni giet a cin ciengin a tep uh kitan ding hi.

Jonah 4:11

Tuale keima in a sunga a zietlam le a veilam zong a khen thei lo mi tulza le tul sawmni val a opna le ganhing tampite a opna Nineveh khuopi lien khu pamaisa loin ka om ding amah?” a ci hi.

Jonah 4:9

Ahi vangin Pasien in Jonah kungah, “Sawlbawh tungtang na lungthah khu man na sa amah?” a ci hi. Tuale ama in, “Man sa na’ng, si nading khopin ka lungthah hi,” a ci hi.

1 Samuel 20:31

Azieh pen leitungah Jessi’ tapa a hin laisie nangma na hi a, na kumpi gam ahi zongin kip lo ding hi. Tu-in va hlansah inlen ka kungah hing peipi in; a si valon ding ahi hi,” a ci hi.