Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jonah 2:2 - Zo Bible

2 ama in “Ka cimawna panin Topa ka hlan a, ama in kei ei dawng hi; Misikhuo’ gilpi sung panin ka kiko a, ama in ka aw ei za hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Ama’n ka gimthuohna ziehin Mangpa ka han a, Ama’n ahing dawng hi, Sheol gilsung a pat in ka kikoukhie a, ka aw a naza hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Amah in: "Ka lungdon hunin TOPA ka sama, amah in kei hong dawng hi. Hankhuk a thukpi panin nong huh ding kong ngena, kong kikona nong za hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jonah 2:2
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A lungkham laitahin Topa a Pasien’ angvanna a sui a, a pu a pate’ Pasien mai-ah nahpi-in a kiniemkhieh hi.


Sina thangte in kei ei kimkot hi; Misikhuo natnate in kei ei tucip hi; keima in lungkham mangbahnate ka thuoh hi.


Ama in ei dawn thei nadingin ka genthei ciengin Topa tungah ka kiko hi:


Azieh pen Misikhuo ah keima nei paimang sih a, na mi muonhuoi pa zong Leihawm na musah sih hi.


Azieh pen ama in a migenthei pa’ gentheina simmaw bawl loin, zong a huo vawt sih hi. ama in keima kung panin a mai a phuol sih a, ama kunga ka kiko ciengin ama in keima ei za hi.


Tam mi hepihuoi pa kiko a, tuale Topa in a za hi, a gentheina zosie panin ama a hundam hi.


Dih ei tangsah Pasien aw, kang hlat ciengin ei dawng in! Nangma in ka lungkham ciengin nopsahna nei pie hi. Keima ei hepi inlen, ka thungetna ei za in.


Ka lung a gim ciengin leimong panin nang kang hlan hi. Kei sanga a sangzaw suongpi kungah kei ei pui in;


nang, thungetna a dawng pa aw! Na kungah mi zosie ang pei ding hi.


Bangzieh ahei cile keima nei itna kip lien mama a, Misikhuo thuhpite sung panin ka hlagau nei hunkhie hi.


Na vaitun a dawn dingin leinei-a misite a kiling uhi; nang ang dawntuo dingin leitung makai zosie’ hlimte kithosah hi; leitung kumpi a sem ngai zosie a kumpi topha ciet uh panin a thosah hi.


Topa aw, kuokhuh tawdop panin na min kang hlan hi;


nidanglai-in Hankhuh sunga a kumsuh mite tawh kang sawnhla suh ding a, tangtawnga sietna a thuoh Hankhuh sunga a kumsuh mite kung leinei-ah kang tengsah ding hi. Tuaci’n mihingte tenna leitangah ang kitengsah sih ding a, tenna ding mun zong na nga sih ding hi.


Tam teng zosie pen tui gei-a a po singkungte khat beh in khanpha-in tua tanin a san lo nading, ahi sihle a dawnte in meilum a bat zo lo nading, le tui a kham singkung khat beh tuate tana a san lo nading ahi hi. Bangzieh ahei cile amate, a unpi-un mihingte zosie tawh, leinei gam le Hankhuh sunga kumsuhte tawh a kipieton ta hi.


Azieh pen ngapi gil sungah Jonah sun thum le zan thum a op ma bangin Mihing Tapa zong lei sungah sun thum le zan thum a om ding hi.


Bangzieh ahei cile a ngen tapo in nga a, a sui tapo in mu-in, a kiu tapo kot kihon ding hi.


A lunggim ziehin ama in nahpi-in thu ngen a, a khuosa sisan mal golpi bangin lei-ah a taa hi.)


Azieh pen nang in Misikhuo ah ka hla na nuasie sih ding a, na Mi Siengtho pa zong muotna nei thuohsah sih ding hi.


Cilesa tawh ama a op hun lai-in Jesu in sina panin a hunkhie thei pa tungah hlitui tawh thungetnate le thumnate nei-in nahpi-in kiko a, tuaci’n zatahna tawh ama’ ki-apnate Pasien in a za hi.


Kimanna a nei lo numei danin ei ngaisun sin, azieh pen ka lung a gim seng le ka cimaw nah seng zieha a ham ka hi bo hi,” a ci hi.


David nahpi-in a lungkham hi; azieh pen mi zosie in a tanute ule a tapate uh ziehin a lungsim uh kisie a, suong tawh selia ding a gen uhi. Ahi vangin Topa a Pasien in David a thakhausah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ