Jonah 1:17 - Zo Bible

¹⁷ Ahi vangin Jonah valtum dingin Topa in nga golpi khat a pie hi; tuale ngapi gil sungah Jonah ni thum le zan thum sung a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Mangpa’n Jonah val dingin ngapi lientah khat mansain ana koi hi. Tualeh Jonah khu ngapi gil sungah nithum leh zan thum a umta hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahi hangin TOPA in Jonah valh ding ngapi khat omsak a, Jonah sun thum le zan thum ngapi sungah a om hi.

Jonah 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 1:21

Tuaci’n Pasien in tuipi ganhing golpite le hinna a nei a pia thei ganhing namcin le a leng thei va namcin amau’ namcietin a piengsah hi. Tua khu Pasien in hoi a sa hi.

Jonah 2:10

Tua ciengin Topa in ngapi hopi a, tuale ama in leigaw tungah Jonah a luokhie hi.

Jonah 4:6

Topa Pasien in sawlbawh khat bawl a, a lutunga a hlim ding, a lungkhamna a damsah dingin tua sawlbawh in Jonah lutung a khusah hi; tuaci’n khumi sawlbawh ziehin Jonah a lungdam mama hi.

Habakkuk 3:2

Topa aw, na minthanna ka za zo a, Topa aw, na silbawlte lamdang ka sa mama hi. Ko hunin hing thasuosah inlen, ko hunin hing kitheisah in; na thangpai ciengin na hepina phawh in.

Matthew 12:40

Azieh pen ngapi gil sungah Jonah sun thum le zan thum a op ma bangin Mihing Tapa zong lei sungah sun thum le zan thum a om ding hi.

Matthew 16:4

A gilo le angkawm khang mite in lim lamdang ngen uhi, ahi vangin amate tungah Jonah’ lim longal bangma lim kipie lo ding hi,” a ci hi. Tua ciengin amate nuasie-in a peikhie hi.

Luke 11:30

Nineveh khuomite adingin Jonah pen lim khat ahi ma bangin mihing Tapa zong tami khang mite adingin lim khat hi ding hi.