Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 8:44 - Zo Bible

44 No pen na pa uh dawimangpa kung pana ang pei na hi vua, na pa uh’ deina banga bawl ding na teel uhi. Ama pen a cil a patin mithat pa ahi a, ama sungah thuman thutah a op lo ziehin thuman thutah a tukip sih hi. Ama in zuouthu a gen ciengin ama’ pienzie tawh kituohin a gen hi, bangzieh ahei cile ama zuou gen pa le mizuou theite’ pa ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

44 Noute na pa uh dawimangpa a na hi ua, na pa uh deilam na bawl uhi. Ama khu achiil a kipata tuolthatpa ahia, ama thutah ah aumlou ziehin thutah ah ading sih hi. Zuou agen lezong ama a um khu agen ahia, aziehpen ama zuoutheipa ahia, tualeh zuouna pa zong ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

44 Note, na pa uh dawimangpa suan na hi uh hi. Tua ahi manin na pa uh deihna na tangtungsak nuam uh hi. Amah a cil panin tualthatpa hi-a, ama sungah thutak om lo ahi manin thutak a len kei hi. Amah zuau thei-a, zuauphuakte pa ahi manin zuau a gen ciangin ama pianpih pau-a pau ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 8:44
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang le numei kikal le na suonlehlahte le tua nu suonlehlahte kikalah kilangneina ka omsah ding hi; ama in na lutang ang tuoncil ding a, nang in ama’ ketul na tuhpieh ding hi,” a ci hi.


Topa in, ‘Bang na ci zawl diei?’ ci-in ama dong hi. Ama in dawng a, “Keima pei-in a kamsangte zosie’ kam sungah zuouthei hlagau khat ka va hi ta ding hi,’ a ci hi. Tua ciengin Topa in, ‘Ama a va zawl ding na hi a, nangma in na zo ding hi; pei inlen va tuaci bawl ta’n,’ a ci hi.


Israel-te do dingin Satan ding a, tuale Israel mi phaza sim dingin David hantawh hi.


Hizongle tu-in na khut zahin a neisa zosie lahpieh lacin na maitang mama-ah hing gausam pai ta va,” a ci hi.


No muoltan suonte aw! Migilo na hi ciengun sil hoi bang na ci gen thei ding uh ahei? Azieh pen lungsim sunga a dimlet thute kam tawh a genkhiet ahi hi.


Azieh pen amate in a mit utawh en loin a bil utawh a za sih vua, a lungtang utawh thei siem loin kei lamah ang kihei lo nadingun, tam mite’ lungsim mawl mama a, a bilte un khuo za loin a mit a sing uhi,’ a ci hi.


lo lai pen leitung hi-in, khaici hoi pen kumpi gam sung tate ahi uhi; tamomte ahile gilopa’ tate ahi vua,


Tua ciengin Jesu in amate kungah, “No, sawm le nite, kang teel na hi sih uh amah? Hizongle note lahah khat pen dawimangpa ahi hi,” a ci hi.


Pasien’ deina bang sem dinga a khensat poma in tua thuhilna pen Pasien kung pan amah, ahi sihle keima’ thu beh gen ka hei, ci a thei ding hi.


Keima in Pa opna munah ka musate kang gen a, note in Pa kung pana na zahte uh na sep ding uh ahi hi,” a ci hi.


Note na hi ule na pa uh’ sep banga a sem tahtah na hi uhi,” a ci hi. Amate in, “Ko zawlta ka hi sih uhi; kote in Pasien mama ahi Pa khat beh ka nei uhi,” a ci uhi.


Note in ama na thei sih vua, ahi vangin ke’n ama ka thei hi; ama ka thei sih hi, ci leng note bangin mizuou ka hi ta ding hi. Ahi vangin ke’n ama ka thei a, a thu zong ka mang hi.


“Dawimangpa’ tapa, thudih zosie’ galpa, solna le tatsietna namcin tawh a kidim pa aw, a tang Topa’ lampite a kawi-a na bawl pen tawp nai lo ding na mah?


Jew mite in zong ama panpi-in tami a thugente zosie a man ma ahi hi, a ci uhi.


Peter in, “Ananias aw, Hlagau Siengtho sol ding le na logam zua man sum pawlkhat a hendap dingin Satan in bang dingin na lungsim kizosah na hei?


Ahi vangin gulpi in a ngienku tawh Eve a na sol bangin Khris tungah a dih le a siengtho na kipumpiehna panun na ngaisutnate uh na pielsah khah ding uh ka lung a himaw hi.


No le no ki-uh unlen khuo phawh un. Na galpa uh dawimangpa in koi ka valtum thei diei ci-in sui-in a hawh vapom humpinelkai bangin a vah kawikawi hi.


Azieh pen vantungmite a maw ciengin Pasien in dawm vawt loin hell sungah khiesuh a, thukhen ni donga kep dingin khuomiel dum thuhpi sungah na khumcip ahile,


Mawna ka nei sih hi, i ci leh eima le eima a kisol i hi a, i sungah thuman thutah a om sih hi.


Thuman thutah na thei lo zieh uh hi loin, na thei zieh ma ule tua thuman thutah panin zuouthu a pien lo lam na thei zieh vua ang giel ka hizaw hi.


Mi khatpo in, “Ama ka thei zo hi,” a ci vangin ama’ thupiehte a zui tuon sih leh zuouthu gen mi ahi a, tua pa sungah thuman thutah a om sih hi;


Gilopa kung pana ang pei a naupa a that Cain i bang sih ding uhi. Tuale bang dinga a sanggam pa a tha ahiei? Azieh pen ama gamtat sie-in a sanggampa a gamtat a dih zieh ahi hi.


A sanggam muda zosiete mi that ahi a, mi thatte in tawntung hinna a nei lo lam na thei uhi.


Ama in ni thupi ni-in thukhenna thuoh dingin a panmun kemcing loin a tenna a nuasie vantung mite zong khuomiel thuhpi sungah tawntung siakhau tawh a khicip hi.


A gol mama gulhiempi, dawimangpa le Satan a kici leitung buppi a sol pa, tanglai gulpi lei ah kikhiesuh hi, ama pen a vantungmite tawh kikhiesuh hi.


Ama in amasa gamsa tanga a kibawlsah lim lamdangte tawh leitunga a tengte sol a, namsau tawh a liemsa hi napi a hingkia ahi gamsa’ lim khat a bawl nadingun amate thu a pie hi;


Na gim thuoh dingte zau vawt sin. Pilvang in, dawimangpa in nang ang ze-et nadingin note kimkhat thong sungah hing khumin ni sawm sung gentheina na thuoh ding uhi. Si tanpha-in muonhuoi in, tua hile keima in hinna lukhu kang pie ding hi.


Ahi vangin a meipuote, upna nei lote, a lampielte, tuolthatte, numei-pasal pahtatte, aisante, milim biete, le zuou thugen zosiete om nading mun pen sina ahi kaat tawh kihalna mun meilipi sung hi ding a, tua pen sina nina ahi hi,” ei ci hi.


A pulamah uite, bum tawite, numei-pasal pahtatna bawlte, tuolthatte, milim biete, le zuouphuo nuomsa-in zuouthu gente zosie a om uhi.


Amate in kumpi-in mong nei lo tua kuohawm a uh vantungmi a nei uhi; a min Hebrew hamin Abaddon kici a, Greek hamin Apollyon kici hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ