Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 8:28 - Zo Bible

28 Tuaci’n Jesu in, “Mihing Tapa na khaito zaw ciengun kei ama ka hi lamtah nei thei ding vua, tuale keima in ka thu tawh bangma bawl loin Pa ei hil banga thugen ka hi lam note in nei thei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

28 Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Mihing Tapa na khaikang zou chiengun, Kei ama ka hi chi leh. Keima thuin bangma ka bawl sih a, hinanleh ka Pa’n ahing hil bangin tam thute ka gen zaw ahi, chi na thei ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

28 Tua ciangin Jesu in, "Mihing Tapa na khaitoh khit uh ciangin kei a tua ci ding mah ka hilam nong thei ding uh hi. Pa in kei hong hilh teng bek ka gena, kei thu-in bangmah ka sep loh lam zong na thei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 8:28
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasien in Moses kungah, “KEIMA AHI KEIMA ka hi hi,” a ci hi. Ama in, “Israel-te kungah, ‘KEIMA a kici pa in na kung vuah keima ei sawl hi,’ ci-in tam bangin na gen ding hi,” a cibe lai hi.


Azieh pen mi tampi in, ‘Keima Messiah ka hi hi!’ ci-in keima’ min suongin ang pei ding vua, tuale amate in mitampi a puikhiel ding uhi.


Keima’ min suongin mi tampi ang pei ding a, ‘Kei ama ka hi hi!’ ci-in mi tampi a puikhiel ding uhi.


Jesu in, “Koima in ang puimang lo nadingun kidawm un; azieh pen keima’ min suongin mi tampi ang pei ding a, “Kei, ama ka hi hi! ‘A hun ang nai ta hi!’ ang ci ding uhi. Tua bang mite na zui sih un.


Ka thumnate nei ngai zing lam ka thei a, ahi vangin tam sunga a ding mihonte in, nangma’ ei sawl ahi lam ei up thei nadingun amate adingin thu ka ngen hi,” a ci hi.


Tami thu a pien ciengin kei ama ka hi lam nei thei nadingun tu-in a pien masanga ang magen ka hi hi.


Dihna thu tawh kisai-in, Pa kungah ka pei ding a, nei mu nawn sih ding uhi.


(Tam pen bangci banga sina thuoh ding ci, Jesu in a gensa thute a tangtun nading ahi hi.)


Amate in singlamte tungah Jesu le adang mi nite tua munah a khailia uhi. Ama langtuoh ah adang nite kikhai-in a lai-ah Jesu kikhai hi.


“A tahtah a kang ci-in, kote in ka theisa thute kang gen vua, ka musa thute beh teci kang pang uhi; ahi vangin nang in ka teci panna uh na sang zo sih hi.


Moses in gamlahah gul a khai bangin Mihing Tapa kikhai ding a,


Jesu in tua nu kungah, “Nang ang hopi keima khu tuapa ka hi hi,” a ci hi.


Jesu in amate kungah, “A tahtah a kang ci-in, Tapa in ama thu-in bangma bawl thei lo a, Pa’ bawl a mute beh a bawl hi; azieh pen Pa’ sep teng ma Tapa in zong sem hi.


Keima’ thu-in bangma ka bawl thei sih hi. Ka zah bangin thu ka khen hi; ka thukhenna a dih hi, azieh pen keima’ deina ka sui sih a, kei ei sawlpa’ deina ka suizaw hi.


Bangzieh ahei cile keima’ dei bang bawl dinga vantung pana ang kumsuh ka hi sih a, keima ei sawlpa’ dei bang bawl dinga ang kumsuh ka hizaw hi.


Ke’n kang ci-in na mawnate ziehun note na si ding uhi, azieh pen note in kei ama kici pa ka hi lam nei up sih uleh na mawnate uh ziehin na si ding uhi,” a ci hi.


Ama in Pa’ thu a gengen ahi lamtah amate in a tel sih uhi.


Jesu in amate kungah, “A tahtah a kang ci-in, Abraham pien masangin keima ka om zo ta hi,” a ci hi.


Tuaci’n a thugenna a um mite a kibaptize vua, khum ni-in mi tul thum bang kibelap hi.


Ahi vangin thungaite lahah mi tampi in a um vua, thu um mi tul nga bang a pha uhi.


Siengthona hlagau’ lamsangah misite lah panin vanglietna tawh a thawsahkiana ziehin Pasien’ tapa Topa Jesu Khris a hina thu a pholah hi.


Amate dingin a minam sung panun nangma tawh a kibang kamsang khat ka khangsah ding hi; keima in kamsangpa’ kam sungah ka thute ka koi ding a, amate tunga ka thupieh zosie a unpi-in a gen ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ