John 7:52 - Zo Bible

⁵² Amate in, “Nang zong Galilee mi hi lo na mah? Galilee panin kamsang koima pieng ngai lo hi, ci thu kan lacin na thei ding hi,” ci-in a dawng uhi. [

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵² Amaun adawng ua, akungah, “Nang zong Galili mi na maw leh? Sui inlen, envawi in, Galili gam ah guolnei mawngmawng apieng ngai sih hi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁵² Amaute in, "Nang zong Galilee pan na hi hiam? En lecin Galilee panin kamsang c hong pai lo hi, cih na mu ding hi," ci-in a dawng uh hi.

John 7:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:9

Ahi vangin amate in a dawngkia vua, “Nuakin vawi!” a ci uhi. Tuale amate in, “Tam mipa ta sungah pemta khat a ang tung hi lel bo a, thukhen dan a ang kinei viel amah! Tu-in amate sangin nang kang khelbawl zaw ding uhi,” a ci uhi. Tua ciengin Lot a phul tentun vua, kotkhah phukeh dingin a nai tehteh uhi.

1 Kumpite 22:24

Tua ciengin Chenaanah’ tapa Zede-kiah in Micaiah zuonto-in phebeh a, “ Topa’ hlagau in nangma kunga thu ang gen dingin bang lampi tawh kei ei kalsan thei ahei?” a ci hi.

Paikhiatna 2:14

Ama in dawng a, “Ko tungah vaihawm thukhen dingin nang koi pen’ ang se ahiei? Egypt mipa na tha bangin kei ei tha sawm na hi amah?” a ci hi. Tua bepin Moses in, “Ka silbawl ei kithei hi ta,” ci-in ngaisunin a zau hi.

John 1:46

Nathanael in ama kungah, “Nazareth khuo ah sil hoi a pieng thei ding amah?” a ci hi. Philip in ama kungah, “Hing pei inlen hing en in,” a ci hi.

John 5:39

“Lai Siengtho simna tawh tawntung hinna kinga thei ding na sah ziehun Lai Siengtho na lim-et mama uhi; tuate khu keima’ thu teci pang ahi bo hi.

John 7:41

Adangte in, “Tampa pen Messiah ahi hi,” a ci uhi. Hizongle pawlkhat in, “Galilee gam panin Messiah ang pieng tahtah mawh ding amah?

John 7:53

Tua ciengin amate a unpi-un a inn ciet vuah a pei uhi.

John 9:34

Amate in, “Mawna bulomtang lah pana suoh hi napicin bang dinga thu ei hil sawm meumo na hei?” a ci uhi. Tuale amate in tua pa a notmang uhi.