John 7:31 - Zo Bible

³¹ Hinanle mihon lahah mi tampite in ama a um vua, “Messiah ang pei ciengin tampa sangin na lamdang a tamzaw ang lah diei izaw?” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tualeh mipi tampi in Ama agingta ua, “Khrist ahing pei chiengin, Tam mipa bawl sanga tamzaw sillamdang abawl tuom diei izaw?” achi uhi.

Zokam International Version

³¹ Tua hi napi mipite lakah tampi in amah a um lai uh hi. Amaute in, "Christ hong pai ciangin hih mipa bawl sangin lim lamdang zaw a bawl ding hiam?" a kici uh hi.

John 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:23

Mihonpite zosie in lamdang a sa vua, “Tampa David’ Tapa ahi thei kha diei izaw?” a ci uhi.

Luke 8:13

Suong tunga a kiete pen Pasien’ thu a zah ciengun kipah tahin a sang uhi; ahi vangin zung hla loin bakhat sung beh umin, ze-etna hun a tun ciengin a puate ahi uhi.

John 11:45

Mary kunga a haw Judah mi tampite in Jesu’ nasep a mu ziehun ama a um uhi.

John 12:11

Bangzieh ahei cile ama hangin Judah mi tampi in amate taisanin Jesu a um uhi.

John 12:42

Ahi vangin vaihawm thuneite nangawn in ama a um uhi. Pharisee-te in kikhopna inn pan a nawmang ding a zau ziehun amate in a pulah ngam sih uhi.

John 2:11

Jesu in Galilee gam Cana khuo ah a masa pen tami na lamdang bawlin, tuaci’n ama’ minthanna a kilangsah hi; tuale a nuazuite in zong ama a um uhi.

John 3:2

Zan lai-in Jesu kungah pei-in ama kungah, “Rabbi aw, nang pen Pasien kung pana ang pei siepa khat na hi lam kang thei uhi; azieh pen Pasien lo tawh na bawl tami limte koima in bawl thei lo hi,” a ci hi.

John 4:29

“Hing pei un, ka gamtatna zosie ei gen mipa hing en ta un! Ama Messiah ahi thei sih ding amah?” ci-in mite kungah a dong hi.

John 4:39

Numei nu in, “Ka gamtatna zosie ama in ei gen hi,” ci-a teci a pan ziehin tua khuo-a Samaria mi tampite in Jesu a um uhi.

John 6:2

Mi tampite in cinate tungah a bawl lim lamdangte a mu ziehun ama’ nua a zui uhi.

John 7:26

Ama tanah om a, mipi zahin thu gen napi ama kungah bangma a gen ngam sih uhi! Tampa Messiah ahi hi, ci-in thunei vaihawmte in a thei tahtah ding vuoi mah?

John 9:16

Pharisee-te pawlkhat in, “Tam mipa in Sabbath ni tang lo ahi ziehin Pasien kung pan hi lo ding hi,” a ci uhi. Ahi vangin adangte in, “Mawnei mi khat in tam bang lim lamdangte bangci bawl thei ding ahei?” a ci uhi. Tuale amate lahah kikhenna a om hi.

Nasepte 8:13

Simon mama nangawn in zong a um hi. A ki-baptize zaw ciengin Philip kungah ama om den a, a pieng limte le na lamdang lienpite a mu ciengin lamdang a sa mama hi.

James 2:26

Azieh pen hlagau om lo pumpi a si ahi ma bangin gamtatna om lo upna zong a si ahi hi.