Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 6:40 - Zo Bible

40 Tapa mu a, a um zosie in kumtawn hinna nei-in ni tawpni ciengin amate ka thawsah ding pen ka Pa’ deina tahtah ahi hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

40 Tualeh tam khu ahing sawlpa deilam ahi, koipou Tapa mu a gingta in kumtawn hinna anei a, tualeh ken ni tawpni chienga ama ka kaithaw khu ahi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

40 Ahang in, ka Pa deihna ahileh Tapa mu a, amah a um peuhpeuh in nuntak tawntungna nei-a, ni nunung ni ciangin amah ka thawhsak ding ahi hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 6:40
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.


Azieh pen ama singno dawng khat bang le lei gaw lahah hui a hla singzung bangin ama mai-ah ang khangdawh hi; eite’ et dingin ama in guong kilawm le thupina nei lo a, eite’ ipla thei dingin zong ama in melhoina bangma nei lo hi.


Tuaci’n Moses in sumngo gul khat bawlin khuom tung khatah a khai hi. Gul in mi khatpo a tuh sielin ama in tua sumngo gul enin a hing pai hi.


A tahtah a kang ci-in, thukhen ni ciengin tua khuomite sangin Sodom le Gomorrah khuomite’ thuohna thuoh nuomzaw tham ding hi.


Amate kumtawn gawtna munah a pei ding vua, midihte ahile kumtawn hinna sungah a lut ding uhi,” a ci hi.


Thu um a, a ki-baptize mite in hutdamna nga ding uhi; ahi vangin a um lote in mawsah thukhenna a thuoh ding uhi.


azieh pen ka mit in mi zosie dinga na bawlkholsa


Tuale thu in mihing bangin pieng a, hepina le thuman thutah tawh kidimin eite lahah om a, Pa in a neisun Tapa khat’ minthanna bangin ama’ minthanna i mu zo ta uhi.


Keima in kumtawn hinna amate ka pie a, amate a kisie ngai nawn sih ding uhi. Ka khut sung panin koima in ka tuute ei lahpieh zo sih ding hi.


Martha in ama kungah, “Ni tawp ni, thawkia ni ciengin ang thokia ding hi, ci ka thei hi,” a ci hi.


Jesu in ama kungah, “Keima thawkiana le hinna ka hi hi. Kei ei umte a si vangin a hingkia ding a,


Kei ei mu poma in kei ei sawlpa zong a mu hi.


Ama’ thupiehte kumtawn hinna ahi, ci ka thei hi. Tua ahi ziehin ka gen thute ahile Pa in gen in, ei ci banga a gen ka hi hi,” a ci hi.


Leitung mite in tua thuman Hlagau Siengtho pen mu thei lo, theithei lo uh ahi ziehin a sang zo sih uhi. Note tawh ama ang tenton ziehin ama na thei vua, tuale note sungah ama ang om ding hi.


Leitung in bakhat sung ei mu nawn lo ding a, ahi vangin note in nei mu ding uhi; kei ka hin ziehin no zong na hing ding uhi.


bangzieh ahei cile ama na piehsa mi zosie tungah ama in nuntah tawntungna a pieh thei nadingin mi zosie tungah thuneina ama na pie zo hi.


Tapa a um mi poma in kumtawn hinna a nei hi; Tapa’ thu a mang lo mi poma in hinna mu lo ding a, Pasien’ lungthahna a thuohzaw lai ding hi,” a ci hi.


ahi vangin amate ka pieh ding tui a dawn poma dangta ngai nawn lo ding hi. Ka pieh ding tui a dawnte sungah kumtawn hinna tuinahin a pul ding hi,” a ci hi.


A tahtah a kang ci-in, koipo in ka thu za-in keima ei sawlpa a up leh kumtawn hinna a nei zo ta a, thukhenna thuoh nawn loin sina pan peikhie-in hinna ah a tung zo hi.


A sie thei an nga nadingin hakat sih unlen, Mihing Tapa in ang pieh ding kumtawn hinna dinga a kimang thei an nga nadingin hakatzaw un. Azieh pen Pa Pasien in ama tungah a ciemtena seal a khen zo ta hi,” ci-in a dawng hi.


Keima ei sawlpa’ deina ahile, ama in ei piehsa zosie khat zong mansuo loin, ni tawp ni cienga ka thawsah ding ahi hi.


Keima ei sawlpa Pa in a huoi lote koima ka kungah ang pei thei sih ding hi; ni tawp ni ciengin keima in tua mipa ka thosah ding hi.


Keima’ sa ne-a keima’ si a dawn mite in kumtawn hinna nei a, keima in nitawp ni ciengin amate ka thosah ding hi.


Na pa uh Abraham in keima’ hun a mu ding a kipah mama hi; tuale ama in mu-in a lungdam mama hi,” ci-in a dawng hi.


Tua khu sina sungah mawna in a uh bang lien ma-in i Topa Jesu Khris tungtawnin kumtawn hinna a tunpi dingin hepina in dihna tungtawnin a uh thei nading ahi hi.


Azieh pen mawna’ thaman in sina hi a, ahi vangin Pasien ei’ hlawnpieh letsong ahile Topa Jesu Khris sunga a om kumtawn hinna ahi hi.


Azieh pen, “Khuomiel lahah khuovah tang heh,” a ci Pasien in kote tungah Jesu Khris’ maitanga a tang Pasien’ minthanna theitheina khuovah ei pieh nadingin ama in kote’ lungsim sungah khuovah ang tangsah hi.


Tu-in upna i ci in i lametnate-ah lungmuonna hi a, i mu nai lo thute theicien na ahi hi.


Ama in upna hang tawh kumpipa’ lungthah ding giing loin, Egypt gam na nuasie hi; azieh pen mu thei lo pa a mu bang danin ama in a thuoh kenkon hi.


Ama mu ngai lo napi na it uhi; tu-in ama mu sih nan locin na um vua gen zawh lo za dongin kipahin nahpi tahin na lungdam uhi,


Tuale tam pen ama in eite ei ciemsa tawntung hinna ahi hi.


Pasien’ itna sungah noma le noma kikem un; kumtawn hinna ang tun ding ahi i Topa Jesu Khris’ khuotuona na lamen bo un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ