John 4:49 - Zo Bible

⁴⁹ Milien pa in ama kungah, “Siepa aw, ka tapa a si masangin hing hawsuh ta’n,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Mithupipa’n “Pu aw, Ka tapa ashi masangin hing hawsuh in,” achi hi.

Zokam International Version

⁴⁹ Tua kumpi nasem ulianpa in, "Sia aw, ka ta a sih ma-in hong paisuk in" a ci hi."

John 4:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 40:17

Kei ka hi leh zawngin ka cimaw a, hinanle Topa in kei ei phawh den hi. Nang ei panpi pa le ei hunkhie pa na hi hi; hing kiheh sin, ka Pasien aw.

Mark 5:23

ama kungah, “Ka tanu neuno a si ding ahi ta hi. Ama ang damkia-in a hin thei nadingin hing pei inlen a tungah na khut hing nga ta’n,” ci-in tamveipi tah a thum vangut hi.

John 4:48

Tua ciengin Jesu in ama kungah, “Note in lim le na lamdangte na mu sih uleh na um sih ding uhi,” a ci hi.

John 4:50

Jesu in ama kungah, “Pei ta’n, na tapa dam ding hi,” a ci hi. Tua pa in Jesu’ thugen umin a pei hi.