John 4:39 - Zo Bible

³⁹ Numei nu in, “Ka gamtatna zosie ama in ei gen hi,” ci-a teci a pan ziehin tua khuo-a Samaria mi tampite in Jesu a um uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tua numei in, “Aman ka silbawlsa zousie ahing hil hi” chi theipina thu agen ziehin tua khopi a, Samarimite tampi in Jesu agingta ta uhi.

Zokam International Version

³⁹ Tua numei in, "Ka hih ngeisa khempeuh hong gen hi," ci-a teci a panna hangin tua khuapi a Samaria mite tampi in amah a um uh hi.

John 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 10:5

Jesu in tami mi sawm le nite tam bang thupiehna tawh a sawl hi: Gentile-te lah heima sungah pei loin Samaria-te khuo ah zong lut sih unlen,

John 1:37

Nuazui ni tegel in tami a thugen a zah ciengin Jesu nua a zui uhi.

John 11:45

Mary kunga a haw Judah mi tampite in Jesu’ nasep a mu ziehun ama a um uhi.

John 4:29

“Hing pei un, ka gamtatna zosie ei gen mipa hing en ta un! Ama Messiah ahi thei sih ding amah?” ci-in mite kungah a dong hi.

John 4:30

Amate in a khuopi uh nuasie-in Jesu kung a zuon uhi.

John 4:38

Keima in na hlaw lona mun vuah a at dingin note kang sawl hi. Mi dangte in a hlo vua, note na hi ule amate’ hlawna lo-a a lut na hi uhi,” a ci hi.

John 4:40

Tuaci’n Jesu kungah Samaria-te a tun uh ciengin amate kunga a tam dingin a zawl vua, tuanah ni ni sung Jesu a tam hi.

John 4:42

Amate in numei nu kungah, “Na thugenna zieha a um ka hi nawn sih vua, ko mama in ka za vua, tampa pen leitung hundampa tahtah hi, ci-in ka thei uhi,” a ci uhi.

John 4:5

Tuaci’n Jacob in a tapa Joseph a pieh leitang gei-ah Sychar a kici Samaria gam khuopi khatah a tung hi.

John 4:8

(Neh ding lei-in khuopi sungah a nuazuite a pei sieng ta uhi.)