John 4:20 - Zo Bible

²⁰ Ka pu ka pate un tami muol tungah Pasien a na bie vua, ahi vangin note in lah Pasien bieh nading pen Jerusalem hi bo, na ci zel uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Ka pu ka pate un tami muol tungah Pasian abie ua, hinanleh nouten Jerusalem vateh a miten Pasian abieh ding uh ahi” nachi sese uhi.

Zokam International Version

²⁰ Ka pate un hih mualtungah bia uh a, ahi hangin no Jew-te in: Jerusalem bekah kibia thei hi, na ci se uh hi," a ci hi.

John 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 9:3

Topa in ama kungah, “Nangma in keima kunga na thungetna le na thumnate ka za zo hi; keima in tam na lamsa biehinn ka siensuo zo a, khum sungah keima’ min a tawntungin ka koi zo ta hi; khum mun ka mit suon den ding a, ka lungsim ka tengsah den ding hi.

1 Khangthute 21:26

David in khum munah Topa adingin maitam khat lam a, meihal biehnate le thunuom biehnate a pie hi. Ama in Topa kungah thu ngen a, vantung panin meihal biehna maitam tungah mei tawh ama a dawng hi.

1 Khangthute 22:1

Tua ciengin David in, “Tam munah Topa Pasien’ biehinn om ding a, tam munah Israel mite’ meihal biehna maitam om ding hi,” a ci hi.

2 Khangthute 6:6

hizongle keima in khum sungah ka min a op thei nadingin Jerusalem ka teel zo ta a, ka mi Israel tunga uhpa dingin David ka teel zo ta hi,’ a ci hi.

2 Khangthute 7:12

Tua ciengin zan lai-in Solomon kungah Topa kilah a, ama kungah, “Na thungetna ka za zo ta a, keima’ biehpiehna inn dingin tami mun ka teel zo hi.

2 Khangthute 7:16

Bangzieh ahei cile tu-in khum munah a tawntungin ka min a op thei nadingin tami biehinn teelin ka siensuo zo ta hi; khum munah ka mit le ka lungsim a om zing ding hi.

Phatna-late 132:13

Azieh pen Topa in Zion a teel zo hi; ama in khum mun pen ama’ ten nadingin dei hi:

Phatna-late 78:68

Hizongle ama in a it Zion Muol, Judah minamte a teel hi.

Isaiah 66:1

Topa in tam bangin ci hi: Vantung ka topha ahi a, leitung ka keng ngahna ahi hi; kei adingin bang inn ei lampiehin, ka tenna ding bang mun pen ahei?

Luke 9:53

ahi vangin Jesu in Jerusalem lam manaw sawm ahi ziehin amate in ama a na dawn sih uhi.

John 4:12

Tami tuikhuh pen ka pu uh Jacob ei pieh ahi a, ama le a tate-a kipanin a gan khawite in tami tuikhuh a na zah uh ahi hi, tua ahile nang khumpa sanga a lienzaw na hi amah?” a ci hi.

Thupiakkikna 11:29

Luo dinga na lutna ding uh gamah Topa na Pasien un ang peipi ciengin, Gerizim Muol tungah thupha koi-in Ebal Muol tungah samsietna na koi ding uhi.

Thupiakkikna 27:12

Jordan na galkai zaw ciengun mite thupha a pie dingin Gerazim muolah tam teng ding ding uhi: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, le Benjamin-te ahi hi.