Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 3:31 - Zo Bible

31 Tunglam pana ang peipa khu mi zosie tungah a om hi; lei pana piengpa pen lei-a’ ahi a, leitung thute a gen hi. Vantung pana ang peipa ahile mi zosie’ tungah a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

31 Tunglam a kipat a hing peipa khu mi zousie tung a ahi a, lei a pieng khu leimi ahia, leilam sil mama agen hi; van akipat a hing peipa khu mi zousie tunga ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

31 "Tunglam pana hong paipa na khempeuh tungah a om hi. Leitung pana hong paipa leitung aa hi-a leitung mi bangin thu a gen hi. Van tung pana hong paipa ahileh mi khempeuh tungah a om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 3:31
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuale Jesu pei-in amate kungah, “Vantung le leitunga thuneina zosie kei tungah ei kipie zo ta hi.


(Ama tawh kisai John in teci pang a, “Tampa pen kang gen mipa ahi a, ‘Ka nua-a ang pei ahi vangin kei masanga na om zo ahi ziehin kei sangin ama a lienzaw hi,’ ci-in a kiko hi,” a ci hi. )


ama ka nua-a ang peipa ahi hi; kei pen a kedap khau sut dingin zong ka kilawm sih hi,” a ci hi.


‘Ka nua-ah kei sanga a lienzaw khat ang pei ding hi, azieh pen kei ka pien masangin ama a na om zo tabo hi, ka cipa khu tampa ahi hi,’ a ci hi.


Ama in khanlam manaw ding a, kei ka hile kiemlam ka manaw ding hi,” a ci hi.


Bangzieh ahei cile vantung panin hing pei-in leitung mite hinna a piepa pen Pasien’ khomun ahi hi,” a ci hi.


Keima in vantung pana ang peisuh hinna khomun ka hi hi. Tami khomun a ne poma kumtawnin a hing den ding hi; leitung mite hinna dinga ka pieh ding khomun pen keima’ tahsa ahi hi,” a ci hi.


Ama in a kung vuah, “Note pen nei lam pan na hi vua, kei pen tunglam pan ka hi hi; note pen tam leitung mi na hi vua, kei pen tam leitung pan ka hi sih hi.


Ama in Israel mite tunga thu a na puoh, Jesu Khris zieha a kigen kilemna thu note in na thei uhi. Ama pen mi zosie’ Topa ahi hi.


Tanglai pupite zong amau-a’ ma ahi a, cilesa lam panin cilei Messiah zong amate sung pana ang pieng ahi hi. Na zosie a uh Pasien phat zingin om taheh. Amen.


Thuciemna masa pen nangawn in biehna-a zah ding ngainate le leitung mun siengtho zong a nei hi.


Tua Jesu Khris pen vantungah a pei zo ta a, Pasien’ zietlamah omin ama’ thuneina nei-ah vantung mite, uhna neite, vanglietna neite zosie a om uhi.


Amate pen leitung pan ahi uhi; tua ahi ziehin amate in leitung thu genin leitung in a thugen uh a ngai hi.


Ama in a puontuol tung le a phei tungah, “Kumpite’ kumpipa le tote’ Topa,” ci-a kigiel min nei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ