John 21:5 - Zo Bible

⁵ Jesu in amate kungah, “Tate, nga khat beh na man sih uh amah?” a ci hi. Amate in, “Man sih ung,” ci-in a dawng uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Naute aw, nga khatbeh manlou na hi uoi mah?” achi hi. Amaun “Manlou” chiin adawng uhi.

Zokam International Version

⁵ Amah in amaute galsap a, "Lawmte, nga khat beek man lo maw?" a ci hi. Amaute in,"Man het lo," ci-in a dawng uh hi.

John 21:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:6

Ama a khuodah leh a lutang gei-a suong sa tungah a ki-em moh khat le tui hai khat a om hi. Ama in ne-in dawnin a lumkia hi.

Phatna-late 37:3

Topa muong inlen, sil hoi sem in; tua hile gam sungah tengin, bihtahin na om ding hi.

Matthew 14:15

Khuomiel kuon ciengin ama kungah nuazuite pei-in, “Tam mun pen gamlah ahi a, i vaikai ta uhi; a neh ding uh lei dingin mihonte khuo sungah sawl dawh ta’n,” a ci uhi.

Mark 8:7

Amate in nganeu themkhat zong a nei uhi; thupha a pieh zaw ciengin tua teng zong a hawmsah hi.

Philippi-te 4:19

Khris Jesu sungah a minthang ama’ hauna tawh kizui-in ka Pasien in na kisapna zosie uh a kimin ang sih ding hi.

Hebrews 13:5

Sum deigawna panin na hinkhuo uh kemcing unlen na nei bangbang utawh lungkim un; azieh pen ama in, “Ke’n nang kang nuasie ngai sih ding a, zong kang taisan ngai sih ding hi,” ei ci hi.

1 John 2:13

Pate aw, a cil a kipanin a om pa, na thei ziehun note lai kang hlah hi. Khangnote aw, gilopa na zaw ziehun note lai kang hlah hi.

1 John 2:18

Tate aw, tuhun pen hun nukhia ahi ta hi! Khris langpang ahi antikhris ang pieng ding hi, ci thu na zahsa uh ahi ma bangin, tu-in antikhris tampitah ang pieng zo hi. Tami panin eite in hun nukhia ahi lam i thei uhi.