John 20:27 - Zo Bible

²⁷ Tua ciengin ama in Thomas kungah, “Na khutme tawh tamtah tham inlen ka khutte en in. Na khut zah inlen ka pang zong tham in. Umla sinlen muong lenlon in,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Jesu’n Thomas kungah, “Na khutme in hing tham inlen, ka khutte en in. Na khut in ka nah tham inlen sawhin. Ginglel nawn sinlen, gingta tain,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Tua ciangin "Thomas kiangah, "Na khutme in hih lai lawng in; ka khutte en in. Na khut zan inla ka pang lawng in. Lunghei nawn kei inla um in," a ci hi.

John 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 78:38

Ahi vangin ama in lainatna lungsim a nei ziehin, amau’ khielnate a maisah a, amate a susie sih hi; ama in khat veivei a lungthahna ip zelzel a, a thangpaina zosie a phong sih hi.

Matthew 17:17

Jesu in, “No upna nei lo a letat khangmite aw, note tawh bang tanve hing om ding ka hei? Bang tanvei note hing thuohpi ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

Mark 9:19

Ama in a kung vuah, “No upna nei lo khang mite aw, note lahah bang tanvei hing om nalai ding ka hei? Note bang tanvei hing thuoh zo lai ding ka hei? Ka kungah ama hing peipi un,” a ci hi.

Luke 24:39

Ka khut le ka kengte en un; keima ka hi lam thei un. Ei tham unlen thei un; azieh pen sihla in kei nei bangin tahsa guletang nei lo hi,” a ci hi.

Luke 24:40

Ama in tam thu a genzaw ciengin a khut le a keng a lah leuleu hi.

Luke 9:41

Jesu in, “Upna nei lo, a letat khang mite aw, bang tanvei note hing ompi-in hing thuoh zo lai ding ka hei? Tam munah na tapa hing peipi in,” ci-in a dawng hi.

John 20:20

Ama in tam thu a gen zaw ciengin amate kungah a khutte le a pang zong a lah hi. Nuazuite in Topa a mu ciengun a nuom mama uhi.

John 20:25

Tuaci’n nuazui dangte in tua pa kungah, “Topa ka mu ta uhi,” a ci uhi. Ahi vangin ama in amate kungah, “A khut sunga siakil kikhetna pawn mu-in, siakil kikhetna ma vangah ka khutme ka va khum tehteh sih a, a pang zong ka khut tawh ka va tham tehteh sih leh ka um sih ding hi,” a ci hi.

John 20:28

Thomas in, “Ka Topa le ka Pasien!” ci-in a dawng hi.

Rome-te 5:20

Ahi vangin thupalsatna a tam semsem nadingin thukham ang pei hi; ahi vangin mawna khanna munah hepina khangzaw sem hi.