John 20:1 - Zo Bible

¹ Nipi kal khat sunga ni masa pen ni zingmawng khuomiel laipi-in hanah Mary Magdalene a pei leh ama in hankot sinna suongtum a kiliamangsa a mu hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Nipikal khat a ni masapen zingmawng khuo miel nalai in Mari Magdalene han ah ava haw a, tua hankot kisinna suong kilakhesa in amu hi.

Zokam International Version

¹ Nipi kal a ni masa ni, zingsang tung khuamial laipi-in Mary Magdalene, hanah pai-a, han kongvang panin suang kilikkhiasa-a om a mu hi.

John 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:56

Tuate lahah Mary Magdalene, James le Joseph’ nu Mary, le Zebedee’ tapa tegel’ nu zong a om hi.

Matthew 27:60

suong a tawkuohsa ama’ hantha sungah a siel hi.

Matthew 27:64

Tua ahi ziehin ni thum a cin masangsie han hoi taha a kicin nadingin thu pie in; tua bang ahi sihle a nuazuite na pei-in a luonghawm na gu-in mipite kungah, “Ama sina pan tho zo ta hi,’ ci-in gen thei kha mawh ding uhi. Tua hileh a mi sol masahna uh pen a misol nukhia uh sangin ang siehuoizaw lai kha ding hi,” a ci uhi.

Matthew 27:66

Tuaci’n amate pei-in hankhuh sinna suong seal tumin a ciemte zaw ciengun a cing ding galkapte koi-in muonhuoi tahin hankhuh a bawl uhi.

Matthew 28:1

Sabbath ni zaw, nipi kal khat sunga ni masa pen ni, phalvah hunin Mary Magdalene le adang Mary-te han vil dingin a pei uhi.

Matthew 28:2

Tuale thakhatthu-in zil nahpi-in a kiling hi; bangzieh ahei cile vantung panin Topa’ vantungmi khat kumsuh a, hankhuh suongpi liamang dawhin a tungah a to hi.

Mark 15:46

Tua ciengin Joseph in diel puon khat tawi-in a luong a la dawh a, tua diel puon tawh tunin a kilemsa suong hankhuh sung khatah a siel hi. Tua ciengin ama in hankot-ah suongtum khat lia-in a koi hi.

Mark 16:9

(Nipi kal khat sung ni masapen, a thawkia zaw zingmawng tungin dawi sagi a hawlkhietpieh nu Mary Magdalene kungah ama kilaa hi.

John 11:38

Tua ciengin Jesu zong a lunggim kawmin han lam zuonin a pei hi. Tua han pen leihawm ahi a, suongtum khat tawh kisin ahi hi.

John 11:41

Tuaci’n amate in suongtum a ladawh uhi. Tuale Jesu dahto-in, “Pa aw, ka thumna nei ngai ziehin ka lungdam hi.

John 19:25

Galkapte in tam bangin a bawl uhi. Tua laitahin Jesu’ singlamte gei-ah a nu, a nu’ sanggamnu, Clopas’ zi Mary, le Mary Magdalene-te a ding uhi.

John 20:26

Tua zaw nipi kal khat ciengin inn sungah a nuazuite a na omkia vua, Thomas zong amate tawh a omton hi. Kotkhahte a kikha vangin Jesu pei-in amate lahah ding a, “Note tawh nopna om taheh,” a ci hi.

Nasepte 20:7

Nipi kalkhat sung a ni masa pen ni-in, khomun balnen dingin ka kikhop uh ciengin Paul in amate tawh kikupna khat a bawl hi; a zing ciengin ama a pei sawm ziehin zankim dongin a thugen a zomsuoh hi.

1 Corinth-te 16:2

Keima kang haw ciengin sumpi kaikhoptawm a a kisam lo dingin nipi kal khat sungah a ni masa ni-in khat ciet in na sum nga uh a val popo na tuomkoi unlen na khol un.

Kilaakna 1:10

Topa’ ni-in hlagau-ah omin ka nua lamah pengkul banga a gin ngai mama aw khat ka za a,