John 19:5 - Zo Bible

⁵ Tuaci’n ling lukhu khukawm le puontuol ausan silkawmin Jesu a pusuoh hi. Pilat in amate kungah, “En un, mipa tanah om hi!” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Jesu linglukhu khuh leh puonsandup silin ahing pawtdoh a, Pilat in “En un, tam mihingpa! “achi hi.

Zokam International Version

⁵ Jesu, kumpi puan dupsan silhin, ling lukhu khusa-in a paikhiat ciangin Pilate in amaute kiangah, "Mipa hiah om hi!" a ci hi.

John 19:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:9

Lungdamna thu a puoh Zion aw, muolsang dawnah kato in; lungdamna thu a puoh Jerusalem aw, na tha nei za-in awng in, na aw sangsah inlen zau sin; Judah khuopite kungah, “Tanah na Pasien uh a om hi!” ci un.

Isaiah 43:1

Ahi vangin tu-in Jacob aw, nangma ang siempa, Israel aw, nangma ang bawlpa, Topa in tu-in tam bangin ci hi: Nang kang tat zo tah ziehin zau sin; na minin kang hlan zo ta a, nang pen keima-a’ na hi hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ziehin Topa mama in note tungah lim khat ang pie ding hi. En un, ngahnu khat gai-in tapa khat nei ding a, a min Immanuel kici ding hi.

Tamlawhna 1:12

Ei nawhkha zosie aw, no dingin bangma ahi sih amah? Ei en unlen ei mu un. Topa a thangpai mama ni-in ka tunga a tunsah gimna tawh a kibang gimna a om amah?

Matthew 27:29

tuale amate in ling tawh kibawl kumpi lukhu khat phanin ama’ lu tungah a khusah uhi. Amate in a zietlamah pumpeng khat tawisahin a mai-ah a khupdin vua, “Judah Kumpipa aw, na khan sawt taheh!” ci-in a zako uhi.

John 1:29

A zing ciengin John in ama lam zuon a a pei Jesu a mu ciengin, “Tanah leitung’ mawna a puo Pasien tuuno a om hi!

John 19:2

Tuale galkapte in ling tawh kumpi lukhu khat phanin a lu tungah a khusah vua, puontuol ausan khat a silsah uhi.

Hebrews 12:2

I upna a piengsah pa le a bukimsah pa, ama mai-a kikoi lungdamna ziehin zumna khawh a sa lo, singlamte tungah gimna thuohin Pasien’ topha zietlamah a to Jesu mittuhna’n nei vai.