Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 19:20 - Zo Bible

20 Jew mite tampitah in tua lai kigiel a sim uhi. Bangzieh ahei cile Jesu kikhaina mun pen khuopi tawh kinai hi; tuami lai pen Hebrew lai, Latin lai, le Greek laite tawh kigiel ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tuachi’n tam Ahina kigiel Judate tampi in asim uhi, Jesu akilbehna khopi kung nai ahi zieh in. Tualeh tami khu Hebru ham leh Greek ham leh Latin ham a kigiel ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Jew-te tampi in hih lai kisuang a sim uh hi. Ahang in, Jesu singlamteh tunga a kikilhlupna mun khuapi kiang hi-a, tua theihsakna lai, Aram, Latin le Greek pau-in kigelh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 19:20
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A lutung son tahah, “Tampa Judah-te’ Kumpipa ahi hi,” ci-a kigiel lai khat kisuong hi.


Pilat in tam thute a zah ciengin a pulamah Jesu peipi a, Hebrew hamin Gabbatha a kici Suongpha muna a om thukhenna topha tungah a to hi.


Jew mite’ Kigin ni ahi zieh leh tua kima han nai pen ahi ziehin tua hanah Jesu a vui uhi.


Jerusalem khuo-a Tuu Tunkot gei-ah Hebrew hamin Beth-zatha a kici buol tuikhuh khat om a, tua buol in talap nga nei hi.


Galkap len sungah Paul a lutpi kuonun ama in galkapmangpa kungah, “Thu khat kang gen thei diei mah?” ci-in dong hi. Galkapmangpa in, “Greek ham na thei ei mah?


Ama in phalna a pieh ciengin Paul zong kenlei ciel tungah dingin mipite a dai thei nadingin a khut zah phei-in a sip bepun Hebrew kam tawh thu gen a:


Amate in Hebrew hama a thugen a zah ciengun a sip tasem vua, tua ciengin Paul in:


Ka unpi-un lei lahah ka puasuh ciengun Hebrew ham tawh, ‘Saul, Saul aw, bang dinga nei bawlsiet ahei? Keng tawh ciengzum khat sui lacin nangma kiliemsuo na hi lel hi,’ ei ci aw khat ka za hi.


Tua ahi ziehin Jesu in ama’ sisan tawh mite a sienthosah nadingin khuopi kot pulamah sina a thuoh hi.


Hebrew hamin Harmagedon a kici munah amate in kumpite a khawm uhi.


Amate in kumpi-in mong nei lo tua kuohawm a uh vantungmi a nei uhi; a min Hebrew hamin Abaddon kici a, Greek hamin Apollyon kici hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ