Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 19:13 - Zo Bible

13 Pilat in tam thute a zah ciengin a pulamah Jesu peipi a, Hebrew hamin Gabbatha a kici Suongpha muna a om thukhenna topha tungah a to hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tuaziehin Pilat in tua thu kigen azahtah in Jesu ahing puidoh a, suongleptuoh kichi thukhenna toupha Hebru ham a Gabbatha tungah atou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Pilate in hih thu a zak ciangin Jesu a pualam ah paikhiatpih a, Suangphah (Aram pau in Gabbatha) kici mun-a thukhenna tokhom tungah a tu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 19:13
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Midangte giinna in thang a kam a, Topa a muong mipa a lungmuong hi.


Gam sungah mizawngte kibawlsietna le thuman le thutang palsatna na mu leh, tua thu-ah lamdang sa sin; bangzieh ahei cile ulien khat pen ama sanga a lienzaw khat in en a, ama gel tungah a lienzawte omlai hi.


Koi na giin ziehin zuouthu genin kei ei phawh kha lo na hei? Ahi sihle na lungsim sungah ei ngaisun ta lo na mah? Ka mit singin ka dai dide zieha kei nei giin tah lo amah?


Kumpi Zedekiah in Jeremiah kungah, “Chaldea-te kunga a tai Judah-te ka giing hi, azieh pen a khut sung vuah ei kipie thei kha ding a, tuale amate in ei bawlsie ding uhi,” a ci hi.


Ka anlah hun ding hla thum a sap laitahin, note tungah guo a zuh ding ka kham hi; khuopi khatah guo zusahin, adang khatah ka zusah sih hi; lo khat tungah guo zu a, guo zuh lona lo a gawta hi.


Thukhenna topha tungah a to laitahin a zinu in ama kungah kam vaihlah a, “Tuzan ka mangah ama ziehin nahpi tahin gimna thuoh ka hi ziehin mawna nei lo tua mipa bangma na law sin,” a ci hi.


Na giin ding uh koi ahei ci kang hil ding hi: Pumpi a tha zaw ciengin hell khuh sunga khieh thei nading thuneina a neipa giingzaw un. Ahi hi, ke’n kang ci-in, tua pa na giing un!


Tuaci’n amate in Jesu peipi-in ama’ singlamte ding ama in puo a, Hebrew hamin Golgotha a kici Lutang Gu Mun-ah a pusuoh hi.


Jew mite tampitah in tua lai kigiel a sim uhi. Bangzieh ahei cile Jesu kikhaina mun pen khuopi tawh kinai hi; tuami lai pen Hebrew lai, Latin lai, le Greek laite tawh kigiel ahi hi.


Pilat in tami thu a zah ciengin nidang sangin a zauzaw hi.


Jerusalem khuo-a Tuu Tunkot gei-ah Hebrew hamin Beth-zatha a kici buol tuikhuh khat om a, tua buol in talap nga nei hi.


Ahi vangin Peter le John in, “Note’ thu manzawh ding le Pasien’ thu manzawh ding, Pasien muna-ah koi manzaw ding ahei, ci noma ma in khensat un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ