John 19:10 - Zo Bible

¹⁰ Tua ahi ziehin Pilat in ama kungah, “Kei ei hopi lo ding na hi amah? Nang hla thei nading le tha thei nading thu ka nei lam tah na thei sih amah?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Pilat in akungah, “Ka kunga thu genlou ding na hiei mah? Kross a khailia theina leh hakhiet theina thuneina nei ka hi chi theilou na hiei mah?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁰ Pilate in, "Kei hong dawng nuam lo na hi hiam? Nang, kilhlup theihna le khahkhiat theihna thuneihna a nei ka hilam phawk lo na hi hiam?" a ci hi.

John 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 5:19

Tuale ama tunga a pieh zalietna ziehin ama mai-ah mi zosie, minam zosie, le ham zosie citun uhi. Ama in a tha nuomte thatin a hinkhawi nuomte hinkhawi a, a patawi nuomte patawi-in, a daisah nuomte daisah hi.

John 18:39

Ahi vangin Peisan pawi hun sungin note adingin mi khat ka hla thei nading ngaina khat na nei uhi. Judah kumpipa kang hlakhiet ding na nuom vuoi mah?” a ci hi.

John 19:11

Jesu in ama kungah, “Tunglam pana ang kipieh sih leh kei tungah thu na nei thei sih ding hi; tua ahi ziehin nang tunga kei ei piekhie pa in mawna lienzaw a bawl hi,” ci-in a dawng hi.

John 19:9

A kumpi inn ah ama lutkia-in Jesu kungah, “Nang hei pana hing pei na hiei?,” ci-in a dong hi. Hinanle Jesu in kam khat beh dawng lo hi.