Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 16:20 - Zo Bible

20 A tahtah a kang ci-in, note kapin na mau ding vua, ahi vangin leitung mite a lungdam ding hi; note na da ding vua, ahi vangin na danate uh lungdamna a suoh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Chitahtah vawt in ka hing hil ahi, noute na kap ding ua, na mau ding uh, hinanleh leitung akipah ding; noute na lunggim ding ua, hinanleh na lunggimna uh kipahna asuoh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Thutak kong geninah, leitung a lungdam laitakin note kapin na dah ding uh hi. Na lungkham ding uh a, ahi hangin na lungkhamna uh lungnopna a suak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 16:20
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

tomno kal sung beh ahi lam tanga tuona kipanin na thei sih uh amah?


Nangma in ka da ka kaanate lamna-in nei heipieh zo hi; nangma in ka la-ip puonpi nei sutpieh zo ta a, lungdamna puon nei silsah hi,


Azieh pen ama’ lungthahna khu bano khat sung beh ahi bo hi; ama’ angvanna ahile khantawn muon ding ahi hi. Zanlai-in dana ang gieh pah kha thei ding a, ahi vangin zingmawng tawh nopna ang tung hi.


Midihte adingin khuo ang vah a, lungsim mante adingin kipahna ang tung hi.


Nangma in khum ni ciengin tam bangin na gen ding hi: “Topa aw, na kungah lungdam kang ko ding hi, bangzieh ahei cile kei tungah nang na lungthah vangin na lungthahna a dam zo ta a, nangma in kei nei henem hi.


a date adingin Zion ah, vut tangin paakuol, dana tangin nopna sathau, lungkiehna tangin phatna puon a pie dingin keima ei sawl zo hi. Amate pen dihna gangpi sing kici ding a, ama’ thupina a kilah nadingin Topa’ suon singkung kici ding hi.


Ama’ thugen za-a a citunte aw, Topa thugen za un: Keima’ min zieha ang muda le ang pampaih na unaute in, “Na lungdamna uh ka mu thei nadingin Topa kiminthangsah heh,” a ci uhi. Hinanle a kimaizumsah ding pen amate ahi bo uhi.


Keima in a gimte ka tawldamsah ding a, a baate’ tha ka dimkia ding hi.


Ahi vangin losapte in a tapa a mu ciengun, ‘Tam pa gamhluo ding pa ahi hi; hing pei un, ama that vai-in a gamh luo ding teng la vai,’ a kici uhi.


“A kap a maute thupha nga ahi hi, bangzieh ahei cile amate a kihenem ding hi.


Khum hun lientahin a niveina aah a khuong hi. Tua ciengin Peter in ama kungah, “Aah nivei a khuon masangin thumvei nei niel ding hi,” ci-in Jesu in ama kunga a gensa thute phawhkia-in ki-ip zo loin a kap hi.


Tua nu pei-in Jesu’ kithuopi ngaite da le kapin a op laitahun tam thu a va gen ta hi.


A thungetna panin ama a dinto ciengin a nuazuite kungah a pei leh amate da luo kisa-in a kimut laitah uh a tuohkha hi.


Peter zong pusuohin nahpi tahin a kap hi.


Mihon tampi in ama a zui vua, tuate lahah a awm uh bengin ama a kaa numei pawlkhat zong kihal hi.


Tuale Jesu in ama gel kungah, “Na lampei kawm vua na kikup uh bang thu ahiei?” ci-in dong hi. Ama gel zong dinkhawlin a da tuoh mama gel hi.


Ahi vangin kote in ama pen Israel tankhie ding pa hi, ci-in ka lamen uhi. Hi hi, tam teng zosie banah tam thu teng a pien zaw tu-in a ni thumna ahi ta hi.


Tulai taha a gilkielte thupha nga na hi uhi, azieh pen na gil uh a va ding hi. Tu-a a kap a maute thupha nga na hi uhi, azieh pen na nui ding uhi.


Note in keima sungah lungnopna na nei thei nadingun na kung vua tami thu kang gen ahi hi. Note in leitungah gimna na thuoh ding uhi. Ahi vangin kihangsansah un; keima in leitung ka zozo hi!” a ci hi.


Ahi vangin tam bang ka ci ziehin lah na da mama vanuh uhi.


Ama in tam thu a gen zaw ciengin amate kungah a khutte le a pang zong a lah hi. Nuazuite in Topa a mu ciengun a nuom mama uhi.


Biehna uliente kung pan a peikhiet ciengun amate in ama’ min ziehin mindaina thuoh tah sa-in a lungdam mama uhi.


Tua teng beh ahi khop sih a, tu-in ama tungtawna kilemna i ngana uh ahi i Topa Jesu Khris tungtawnin Pasien tung nangawnah i kisiel uhi.


a date tawh ka kibah vangun ka lungdam zing uhi; a zawng ka bah mawh vangun mi tampi ka hausah uhi; bangma nei lo ka bah vangun na zosie ka nei uhi.


A kilebulin gen vai ci lei, Hlagau’ ga in ki-itna, lungdamna, kilemna, lungduoina, migitna, kiphalna, muonhuoina,


Note in bawlsietna na thuoh vangun Hlagau Siengtho ziehin kipahna tawh Pasien’ thu na sang vua, kote le Topa’ ette mite na suoh uhi.


Ka sanggamte aw, thuhahsa nam khatpopo na tuo sielun bangma-in sim sih unlen, kipahna-in tuot zaw un,


Tu-in na pua lo nading vua ang kem zo pa, mawsahna om loin ama’ minthanna munah kipahna tawh ang tut zo pa,


Tami kamsang nite in leitunga tengte tungah bawlsietna a tunsah ziehun ama’ gel sina hangin leitunga tengte thangpha-in pawi bawlin khatlekhat letsong a kipie ding uhi.


Ama le ama kisielin a noptat zaza, bawlsietna le dan a ama nu pie un. Ama nu in a lungsim sungah, ‘Kumpi nu bangin ka uh hi; kei meigong ka hi sih a, dana ka thuoh ngai sih ding hi,’ ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ