Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 16:13 - Zo Bible

13 Thuman Hlagau Siengtho ang tun ciengin ama in thuman zosie-ah ang pui ding hi; azieh pen ama’ thu ang gen ding hi loin, a thu zah popo ang gen ding hizaw a, na kung vuah ang tung ding nate ang gen ding ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Bangtenghitaleh thutah Hagau ahing tun chiengin, thutah zousie ah noute ahing puilut ding; aziehpen Ama thuneina in bangma agen sih dinga, hinanleh azah pouma agen zaw ding hi; tualeh sil hing tung dingte noute ahing hil ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Ahi hangin amah thutak Kha hong pai ciangin thutak khempeuh ah hong pi ding hi. Ama thu hong gen ding ahi kei hi. A zak thute bek gen dinga, hong piang lai ding thu note hong hilh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 16:13
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama tungah Topa’ hlagau ahi, pilna hlagau le theitelna hlagau, ngaisut theina hlagau le thahatna hlagau, theina hlagau le Topa zatahna hlagau a om ding hi.


Tua zaw ciengin mi zosie tungah ka hlagau ka buo ding hi; na tapate ule na tanute un thu a hil ding vua, na khanghamte un mangte manin, na khangnote un mang a mu ding uhi.


Bangzieh ahei cile kei nop thu tawh a gen ka hi sih a, ei sawl Pa in bang genin bang sut ding ci-a ei thupieh teng a gen ka hi bo hi.


Leitung mite in tua thuman Hlagau Siengtho pen mu thei lo, theithei lo uh ahi ziehin a sang zo sih uhi. Note tawh ama ang tenton ziehin ama na thei vua, tuale note sungah ama ang om ding hi.


Ahi vangin Pa in keima’ min tawh ang sawl ding Hupa Hlagau Siengtho in na zosie ang hil ding a, ama in na kung vua kang gensa thu zosie ang phawhsahkia ding hi.


Jesu in ama kungah, “Keima in lampi, thuman thutah, le hinna ka hi hi. Kei ei suong loin Pa kungah koima tung thei lo ding hi.


“Pa kung pana ang pei, thuman thutah Hlagau Siengtho ahi Pa kung panin na kung vua kang sawl ding Hupa ang pei ciengin kei tangin teci ang pang ding hi.


“Na kung vua kang gen ding thu tampi om lai hi, hizongle tu-in na sang thei nai sih uhi.


Ama in mu-in a zahsa thute teci pang a, hizongle koima in a teci panna a sang sih hi.


Keima in Pa opna munah ka musate kang gen a, note in Pa kung pana na zahte uh na sep ding uh ahi hi,” a ci hi.


Amate sung panin Agabus a kici mipa khat dingto-in, leitung gam zosie-ah a siehuoi kielpi khat tung ding hi, ci-in Hlagau tungtawnin a magen hi; tuale Claudias hun lai-in tuami thu tung ngai zo hi.


Tuale khuopi zosie-ah thongkiehna le bawlsietnate in ei ngah gige a hina thu Hlagau Siengtho in kei tungah teci a pang hi.


‘Paul aw, zau malmal sin; kumpipa mai-ah na ding valon ding hi; tuale Pasien in tuipi tunga nangma le na zawpite zosie tungah bihna ang pie zo hi,’ ei ci hi.


tua thuman thutah um loin, thuman lona sungah nuom a sa mite zosie tungah mawsah thukhenna a tun thei nading ahi hi.


Lam khat popo-ah koima in kisolsah sih un; azieh pen ledona ang tung masa-in, manthaina thuoh dinga laitansa ahi thukham palsat pa ang kilah masangsie-in tua ni ang tung sih ding hi.


Tanglai-in Pasien in kamsangte tungtawnin i pu i pate tungah lampi tuomtuom tawh tamveipi thu na gen a,


Ahi vangin Siengtho Pa in note sathau ang nu zo ta a, tuaci’n note zosie in theina na nei uhi.


Note na hi uleh na sung vuah ama tung pana na nga uh sathau nuna a op den ziehin ang hil ding mi koima na kisam sih uhi. Ahi vangin tua sathau nuna in note thu zosie ang hil bangin tua ang hil thute thuman ahi a, tua pen zuouthu ahi lo ziehin ang hil bang lienin ama sungah teng un.


Eite i hi leh Pasien pan i hi uhi. Pasien a thei poma in i thu gen a ngai vua, Pasien pan ahi lo poma in i thu gen a ngai sih uhi. Tam panin eite in hlagau man le hlagau zuou i theithei hi.


Tui le sisan tawh ang pei pa in Jesu Khris ahi a, tui beh tawh hi loin, tui le sisan tawh ang pei hi. Tua teci pang pa pen Hlagau ahi hi, azieh pen tua Hlagau pen thuman thutah ahi hi.


Tami pen a sawt lo-a ang tung bai ding, a nasemte tungah a lah dinga Pasien in ama a pieh Jesu Khrist kilahna ahi hi; ama in vantung mite sawlin ama’ nasempa John theisah a,


Tu-in na musa nate, tu-a om nate, tam zaw cienga ang pieng lai ding nate zosie giel in.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ