John 12:40 - Zo Bible

⁴⁰ “Amate in a mit utawh en loin, a lungtang utawh thei-a ang kihei lo nadingun, ama in a mit uh tawsahin, a lungtang uh a khausah hi. Tua hi sihle keima in amate ka damsah kha ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁰ “Aman a mitte uh atosah a, alungtangte uh a khausah hi; tuachilou in amitte un amu kha ding ua, tualeh alungtang ua theisiem in, Kei lam ah ahing kihei ding ua, ken kana sudam kha ding hi,” achi kia hi.

Zokam International Version

⁴⁰ "Amah in amaute mit tawsakin, a lungtangte uh sisak hi, tua ahi manin a mit uh tawh bangmah mu thei lo uh a, a lungtang uh tawh zong bangmah theitel thei loin a kihei thei kei uh hi - tua hi kei leh amaute ka damsak kha ding hi," c ci hi.

John 12:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:20

Topa in, “Ramoth-gilead ah ama kato-in a si thei nadingin koi pen in Ahab va zawl ta ding ahei?’ a ci hi. Tua ciengin khat in thu khat genin adang khat in thudang khat gen a,

Phatna-late 147:3

Ama in lungsim kitamzante damsah a, amau’ liemnate zong a tuompieh hi.

Phatna-late 41:4

Kei dingin hi leh, “Topa aw, ei hepi inlen, ei damsah in; bangzieh ahei cile nang tungah kang mawzo hi,” ka ci hi.

Phatna-late 6:2

Topa aw, gimin ka tha nem ziehin ei hepi in; Topa aw, zau-in ka gu ka tangte a kilin ziehin kei ei damsah in.

Paikhiatna 10:1

Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Pharaoh kungah va pei in; azieh pen amate lahah tami ka limte ka lah thei nading le

Paikhiatna 11:10

Pharaoh mai-ah Moses le Aaron in na lamdang tam teng a bawl uhi; ahi vangin Topa in Pharaoh’ lungtang khausah a, a leitang panin Israel-te peisah lo hi.

Paikhiatna 14:17

Tua ciengin Egypt-te’ lungtang ka khausah ding a, amate in ang del ding uhi; tuaci’n keima in Pharaoh le a galkap zosie, a sakol leengte, a leeng hawlte tungtawnin minthanna ka nga ding hi.

Paikhiatna 14:4

Pharaoh’ lungtang ka khausah ding a, amate a nuadel ding hi. Pharaoh le a galkap zosie tungtawnin minthanna ka nga ding hi; tuale Egypt-te in Topa ka hi lam ei thei ding uhi,” a ci hi. Tua bang ma-in amate gamta uhi.

Paikhiatna 14:8

Topa in Egypt kumpi Pharaoh’ lungtang khauhsahin hangsan taha a pei Israel-te a nuadel hi.

Paikhiatna 4:21

Topa in Moses kungah, “Egypt gamah na peikia ciengin Pharaoh mai-ah na sep thei dinga kang piehsa na lamdang zosie na bawl ding thei gige in; ahi vangin keima in a lungtang ka khausah ding a, tuaci’n mite a peisah sih ding hi.

Paikhiatna 7:13

Topa gensa bangin Pharaoh’ lungsim khauh lai a, ama in a thugen uh a ngai nuom sih hi.

Paikhiatna 7:3

Ahi vangin Pharaoh’ lungtang ka khausah ding a, Egypt gamah ka limte le na lamdangte ka tamsah ding hi.

Paikhiatna 9:12

Ahi vangin Topa in Pharaoh’ lungtang khausah a, Moses kungah Topa in a gensa ma bangin ama in a thu uh ngai lo hi.

Isaiah 26:11

Topa aw, na khut kilamto a, hizongle amate in a mu sih uhi. Na mite dinga na deiluotna amate musahin maizumsah inlen, ang langpangte mei in katumsah in.

Isaiah 29:10

Bangzieh ahei cile Topa in note tungah kimut duna hlagau a buosuh a, ama in no kamsangte’ mit ang sinpieh a, ama in no thumute’ lutang ang khumangpieh ta hi.

Isaiah 53:5

Ahi vangin eite’ tatsietna ziehin ama in liemna thuoh a, eite’ khielna ziehin ama kitehpuong hi; eite in nopna i nga thei nadingin ama in dan thuoh a, ama’ liemmate ziehin eite in damna i nga uhi.

Isaiah 6:10

Amate in a mit utawh a et lo nading uh, a bil utawh a zah lo nading uh, a lungsim utawh a thei cien lo nading ule, amate kihei-in damna a nga lo nadingun, tam mite’ lungsim mawlsah inlen, a bil uh bingsahin a mit uh singsah in,” ei ci hi.

Isaiah 6:9

Tuale ama in, “Pei inlen tam mite kungah gen in: ‘Zaza napi na telthei sih uhi; mumu napi na theithei sih uhi,’ vaci ta’n.

Jeremiah 3:22

A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, keima in na zulzauna uh kang damsah ding hi.

Jeremiah 5:21

No mimaw thu ngaisun thei lo mite, mit nei napi khuomu lote, bil nei napi khuo za lo mite aw, tami thu khu za un.

Ezekiel 12:2

Mihing aw, mu nading mit nei napi khuo a mu lo, nang pen zah nading bil nei napi khuo a za lo, a ledo innkuon lahah a teng na hi hi;

Ezekiel 14:9

Kamsang khat kisolin zuouthu kamteng khat a gen leh keima Topa in tua kamsangpa ka na solsa ahi a, keima in ama langkhatah ka khut zahin ka mi Israel-te lah panin ama ka susie ding hi.

Hosea 14:4

Amau’ thumanlona ka damsah ding hi; amate suohta tahin ka it ding hi, azieh pen amate kung panin ka lungthahna kihei zo hi.

Hosea 6:1

“Hing pei un, Topa kungah kilekia vai; azieh pen ama ei ehmal pa hi a, ama in eite ei damsahkia ding hi; ama in ei tehpuong a, i liemmate ei tunpieh kia ding hi.

Matthew 15:14

Amate donin zong nei da un; mittaw le mittaw lam kihilte ahi uhi. Mittaw khat in mittaw dang khat lam hil leh, a ni gelin guom sungah kie ding uhi,” a ci hi.

Mark 4:12

Azieh pen, ‘Amate in enen napi a mu thei lo nading, ngaingai napi a tel thei lo nading, amate kihei-in a mawna uh a kimaisah lo nading,’ ahi hi,” a ci hi.

Mark 6:52

Azieh pen amate in anlum tungtang thute a thei lo ziehun a lungkhau uhi.

Luke 4:18

“Keima tungah Topa’ Hlagau ang om hi, azieh pen mizawngte kungah lungdamna thu a gen ding, sal tang mite kungah suotahna thu a phuongzah ding, mittawte in khuo mukia-in, gawtna a thuoh mite in suotahna a nga thei nading le

Luke 8:10

Ama in, “A ki-im Pasien’ manggam thute na thei nadingun note tungah tuate ang kipie zo hi. Ahi vangin, ‘Amate in mu napi a mu cien lo nading, za napi a telcien lo nadingun, keima in amate tungah thu ka gen hi,’ a ci hi.

John 12:39

Tuale amate in a um zo sih uhi, azieh pen kamsang Isaiah in zong,

John 9:39

Jesu in, “Khuo mu thei lote in khuo a mu nading ule khuomu theite in a mu thei lo nadingun thukhen dinga leitunga ang pei ka hi hi,” a ci hi.

Nasepte 15:3

Tuaci’n hlattuom pawlpi in lampi-ah amate a va hla ta vua, Phoenicia gam le Samaria gam a kantan kawmun Gentile-te a kikhelna uh thu a zasah vua, tuaci’n amate in thu um mi zosie a nuomsah mama uhi.

Nasepte 28:26

‘Tam mite kungah pei-in gen in, note in na zah vangun na tel zo ngai sih ding uhi. Note in na et vangun na mucien ngai sih ding uhi.

Nasepte 3:19

Tua ahi ziehin na mawnate uh a kiphietmai thei nadingin kisiakia-in Pasien lamah kihei un.

Rome-te 9:18

Tuaci’n Pasien in hepi dinga a teel mi poma hepi a, a lungkhau dinga a teel mi poma lungkhausah hi.

Thupiakkikna 29:4

Ahi vangin tuni dongin Topa in na tung vuah thu na tel nading uh lungsim ahi a, na mu thei nading uh mit ahi a, na zah thei nading uh bil ahi zongin ang pie sih hi.

Joshua 11:20

Azieh pen Topa in Moses a thupiehsa bang lienin amate kihepi loin a kisuhsiet kilkel nading le a amate a cigam thei nadingun Israel-te tawh kido dinga ang kuon thei nading uh pen Topa’ nasep ahi hi.