John 12:4 - Zo Bible

⁴ Ahi vangin a nuazuite lahah khat ahi Judas Iscariot (ama lezua ding pa) in,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n nuazuite lah a khat, Ama man sah dingpa Simon tapa Juda Iskariot in,

Zokam International Version

⁴ Ahi hangin a nungzuite khat, a nung cianga amah lehhek ding pa Judas Iscariot in,

John 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thuhilhna 4:4

Tua ciengin gimpipi-a nasepna zosie le siemna zosie, mite khatlekhat a ki-enna uh pana ang pieng ahi hi, ci thu ka mu hi. Tam zong a mawhnapi ahi a, huipi nuadel ma tawh kibang lel hi.

Matthew 10:4

Canaan-te Simon, le ama a leheh Judas Iscariot-te ahi uhi.

Matthew 26:14

Tua ciengin siempu liente kungah sawm le nite lahah khat ahi Judah Iscariot a kici mipa pei a,

Luke 6:16

James’ tapa Judas le a lehehpa Judas Iscariot-te ahi uhi.

John 12:5

“Tami sathau namtui denarii za thum tawh zua-in bang dingin tua sum mizawngte kihawmpieh lo ahei?” a ci hi.

John 13:2

Jesu a leheh dingin Simon Iscariot’ tapa Judas’ lungtangah dawimangpa in ngaisutna koi zo hi.

John 13:26

Jesu in, “Kuong sungah khomun halkhat ka die zaw cienga ka pieh ding pa ahi hi,” ci-in a dawng hi. Tuaci’n khomun halkhat a die zaw ciengin ama in Simon Iscariot’ tapa Judas a pie hi.