John 12:27 - Zo Bible

²⁷ “Tu-in ka lungsim a gim mama hi. Tuale bang ka gen ta diei, ‘Pa aw, tam hun panin ei hunkhie in,’ ka ci ta ding amah? Hi lo hi, tam thu hang tawh tami hun a ang pei ka hi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ “Tuin ka lunggim mama hi, bang ahiei ka gen ding? Pa aw tambang hun akipat hing hundam in, chi ding ka diei? Hinanleh tami ding zieh a tam hun ahing pei ka hi thuoi a.

Zokam International Version

²⁷ "Tu-in ka lungmang hi, bang ka ci gen ding hiam? ‘Pa aw, hih hun panin hong hon in,’ ka ci ding hiam? Ka ci kei ding hi, hih hang maha hih hun dong a tung ka hi hi.

John 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 6:3

Ka hlagau zong zau-in genthei mama hi. Topa aw, bang tanvei sawt ding na hei?

Phatna-late 88:3

Azieh pen ka hlagau gentheina tawh a kidim a, keima’ hikhuo in zong Misikhuo a nai ta hi.

Isaiah 38:15

Hizongle ken bang gen thei ding ka hei? Azieh pen ama in tua thu ei gen zo a, amama in tam thu a bawl zo hi. Ka lunggim ziehin ka kimuthei sih hi.

Isaiah 53:3

Midangte in ama simmaw-in a nuol uhi; gimna a thuoh mipa le natna tawh kilawi lo pa ahi hi; tuale mite in mu nuom loin midangte in a mai uh a humsan mipa bangin ama kisimmaw a, eite in zong bangma-in i sim sih hi.

Matthew 11:25

Khum hunin Jesu in, “Lei le van Topa ka Pa aw, tam thute mipilte le misiemte na im a, naupangte tungah tam thute na lah ziehin nangma tungah nuomthu kang tut hi;

Matthew 11:26

hi hi, ka Pa, tam bang pen na hepina zala nangma’ deina ahi hi.

Matthew 26:42

A niveina va peikia-in thu ngen a, “Ka Pa aw, tami hai kei dawn lo-a phamaw ahi vawt leh lah nangma’ deina bang hi taheh,” a ci hi.

Matthew 26:45

Tua ciengin nuazuite kungah ama pei-in a kung vuah, “Kimu-in a khawl hit hiet lai na hi uh amah? En un, Mihing Tapa kilehehin mawnei mite’ khut sungah a kipieh ding hun ang nai ta hi.

Luke 22:44

A lunggim ziehin ama in nahpi-in thu ngen a, a khuosa sisan mal golpi bangin lei-ah a taa hi.)

Luke 22:53

Biehinnpi sungah note tawh nisielin ka opton lai-in lah ka tungah khut na nga sih uhi. Ahi vangin tam pen na hun uh ahi a, khuomiel thunei hun ahi hi,” a ci hi.

John 11:41

Tuaci’n amate in suongtum a ladawh uhi. Tuale Jesu dahto-in, “Pa aw, ka thumna nei ngai ziehin ka lungdam hi.

John 12:23

Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Mihing Tapa a minthan ding hun a tung zo hi.

John 13:21

Jesu in tam thu a gen zaw ciengin a lungkham mama a, “A tahtah a kang ci-in, note lahah khat in kei ei leheh ding hi,” ci-in a gen hi.

John 18:37

Pilat in, “Tua ahile nang kumpipa na mah?” ci-in a dong hi. Jesu in, “Nei ci bangin kumpi ka hi hi. Tami thuman teci pang dingin ang suoh ka hi a, tami thu ziehin leitunga ang pei ka hi hi. Thuman thutah-a pang zosie in ka aw a ngai uhi,” a ci hi.

1 Timothy 1:15

Khris Jesu in mawneite hundam dingin leitungah ang pei hi, ci-a kigen pen a man hi a, a unpi-in san dingin kilawm hi, tua mawneite lahah kei a siehuoi pen ka hi hi.

Hebrews 2:14

Tua ahi ziehin tate pen cilesa nei mite ahi ziehin, ama in zong sina tungtawnin sina vanglietna a nei dawimangpa a suhsiet thei nadingin ama ma zong tua bang ma-in cilesa nei-in ang pieng phot a,

Hebrews 5:7

Cilesa tawh ama a op hun lai-in Jesu in sina panin a hunkhie thei pa tungah hlitui tawh thungetnate le thumnate nei-in nahpi-in kiko a, tuaci’n zatahna tawh ama’ ki-apnate Pasien in a za hi.