John 11:37 - Zo Bible

³⁷ Ahi vangin amate pawlkhat in, “Mittaw mit khuo musah thei pa in tampa zong a si lo nadingin bawl thei lo amah?” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Pawlkhat in “Tam mittopa mitte vahsahpa’n Lazar zong shilou a koi theilou adiei,” achi uhi.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin amaute pawlkhat in, "Mittawte khua a musak theipa in amah silosak thei lo hi ve maw?" a ci uh hi.

John 11:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 11:32

Jesu opna munah Mary a tun ciengin ama mu a, a keng zungah khupbawhin, “Topa aw, nang tana a om hi poma lacin ka sanggampa a si vawt sih ding hi,” a ci hi.

John 11:21

Martha in Jesu kungah, “Topa, nang tana om hi poma lacin ka naupa a si vawt sih ding hi.

Luke 23:39

Khum sunga a kikhai migilote lahah khat in, “Nang Messiah hi lo na mah? Nangma kihun inlen, ko zong ei hun in,” ci-in ama a simmaw ho hi.

Luke 23:35

Mipite dingin a en uhi; ahi vangin upate in a zako vua, “Ama in midangte hundam hi; Pasien’ Messiah le a teel pa tahtah ahile ama le ama kihundam taheh!” a ci uhi.

Mark 15:32

Kote in mu a, ka up thei nadingun Israel Kumpipa Messiah aw, tu mama-in singlamte tung panin hing kumsah in,” a ci uhi. Singlamte tunga a kikhaipi tegel in zong ama a engho uhi.

Isaiah 42:20

Ama in na tampi a mu vangin tuate encien lo hi; ama a bil a van vangin khuo za lo hi.