John 11:27 - Zo Bible

²⁷ Martha in, “Ka um hi Topa aw, nang pen leitunga ang pei ding Pasien’ Tapa Messiah na hi hi, ci ka um hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Amanu’n akungah, “Hina, Mangpa Nang Khrist, Pasian Tapa, leitunga hing pei dingpa khu na hi chi ka gingta hi,” achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Tuanu in, "Ka um hi Topa aw, leitunga hong pai ding Pasian Tapa Christ b na hi, cih ka um hi," ci-in a gen hi.

John 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Malachi 3:1

En un, ka lampi siel dingin ka mai-ah ka kamtaipa ka sawl ding a, note in na suisui uh Topa a biehinnpi ah thakhatin ang pei ding hi. Note in na hlagul uh thuciemna kamtaipa ang pei ding hi,” Vanglien Topa in ci hi.

Matthew 11:3

ama kungah, “Ang pei ding kicipa nang na mah, awleh adang khat ka na kinem lai ding vuoi?” cisah hi.

Matthew 16:16

Simon Peter in, “Nang a hing zing Pasien Tapa Messiah na hi hi,” a ci hi.

Matthew 16:20

Tua ciengin ama Messiah ahi lamtah koima kungah a gen lo nadingun khautahin nuazuite thu a pie hi.

Luke 2:11

Tuni-in David khuo-ah Messiah Topa ahi hundampa khat note adingin a suoh hi.

John 1:49

Nathanael in, “Rabbi aw, nang Pasien’ Tapa na hi hi! Israel kumpipa zong na hi hi!” ci-in a dawngkia hi.

John 4:42

Amate in numei nu kungah, “Na thugenna zieha a um ka hi nawn sih vua, ko mama in ka za vua, tampa pen leitung hundampa tahtah hi, ci-in ka thei uhi,” a ci uhi.

John 6:14

Mite in ama’ bawl lim lamdangte a mu uh ciengin, “Tampa pen leitunga ang pei ding kamsang tahtah khat hi ding hi,” a ci uhi.

John 6:69

Nangma in kumtawn hinna thu na nei a, kote in a Siengtho Pasien na hi lam kang um vua, zong kang thei uhi,” ci-in a dawng hi.

Nasepte 8:36

Lampi-ah amate a pei laitahun tui opna mun khatah a tung uhi. Cilgesa mangpa in, “En un, tanah tui a om hi! Ka ki-baptize ding bang in ei kham ahei?” a ci hi.

Nasepte 8:37

Tuale Philip in, “Na lungsim zosie tawh na up leh na ki-baptize thei hi,” a ci hi. Tuale ama in, “Jesu Khris pen Pasien’ Tapa ahi hi, ci-in ka um hi,” ci-in a dawng hi.

1 John 5:1

Jesu in Khris ahi hi, ci-a a um poma Pasien’ piensah mi hi a, nulepa a it poma in zong a ta a it hi.

1 John 5:20

Eite in ama a thuman ahi lam i thei nadingin Pasien’ Tapa hing pei zo a ci le theitheina ei pie zo ci zong i thei hi; eite i hi uleh tua a thuman a Tapa Jesu Khris sungah i om uhi. Ama pen a thuman Pasien le tawntung hinna ahi hi.