Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




John 10:33 - Zo Bible

33 Jew mite in, “Nasep hoi zieha kang se sawm uh ahi sih a, nang mi maimai khat kimlai Pasien bangin nang kibawl a, ama na simmawbawl zieh ahi zaw hi,” ci-in a dawng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Judaten adawng ua, “Nasep hoi ziehin suonga se ka hing tum sih ua, hinanleh Pasian na gensiet zieh leh Nang mihing hi ngal a, Pasian banga na kibawl zieh ahi zaw hi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

33 Jew-te in, "Tua thute khatpeuh hanga nang suang tawh hong deng ding ka hi kei uh hi. Pasian na gendaina hanga hong deng ding ka hi uh hi; bang hang hiam cih leh mihing leltak khat Pasian na kici hi," ci-in a dawng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




John 10:33
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ama tawh kimaingatin mi ginalo ni koi-in ama langpangin a mawna suisah unlen, ‘Nang in Pasien le kumpipa na samsie hi,’ cisah un.


Ke’n, “Note pasien-te na hi vua, na unpi-un Sangpen Pa’ tate na hi uhi;


Tua Pasien’ min gensie pa giephuol pulamah peipi in. Tuale a za tapo in ama’ lu tungah khut ngamin mihon zosie in ama suong tawh sepsah in.


Topa’ min a gensie mipa kithat ding a, mihon buppi in suong tawh tua a gensie pa sep ding uhi. Pemtate hile tuolsung mite hile tua Min Siengtho a gensiet ciengun amate kithat ding hi.


a kimkotah Jew mite kikhawmin ama kungah, “Nang in bang tanvei lung nawngkai-in kote ei koi ding na hei? Messiah na hi leh siengtahin ei gen pai ta’n” a ci uhi.


Ka Pa le kei pumkhat ka hi uhi,” ci-in a dawng hi.


Jesu in, “Pa kung panin nasep hoi tampi kang lah zo hi. Tuate lahah bang pen zieha suong tawh nei se sawm uh ahei?” a ci hi.


Jew mite in ama kungah, “Kote in thukham khat ka nei vua, ama Pasien’ Tapa a kici ziehin thukham dung zui-in a si dinga kilawm ahi hi,” a ci uhi.


Tam bangin Jesu in sabbath ni a sietsah tham loin, Pasien pen a Pa hisah a, ama le Pasien pen a kikimin a koi ziehin Jew mite in ama tha dingin a sui semsem uhi.


Mi zosie in uhna a nei mite’ thu mang uheh; azieh pen Pasien kung pan ci simlo thuneina a om thei sih a, uhna thuneite zong Pasien’ koi mite ahi bo hi.


Ama in Pasien’ pienzie nei napi, Pasien tawh kizakim ding a tu tentun sih a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ