Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Joel 2:30 - Zo Bible

30 Keima in leitung le vante ah hilkholna limte ahi sisan le meikhu lompi ka lah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 “Van tungah leh lei lam ah, sillamdang ka langsah dinga, sisan, meikuong leh meikhutung ka musah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

30 Leitung le vante ah a lamdangte sisan, meii le meikhu lompi ka lak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Joel 2:30
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ama in Sodom, Gomorrah le zanglei muncin teng a ensuh leh meikhuh pana a khu bangin leitang pan meikhu kitung valuh pi a mu hi.


Panamtui le myrrh kopin, sesum bawlte’n gimsi namcin kaitui bang gawm, kam mei-ah hal, senel gam pan meikhu vaivut bang kitungsah, macieng ang suon singta vontawi koi pen ahiei?


Tam thu ziehin leitang kap ding a, vantung zong a miel ding hi; azieh pen keima in ka gensa ahi a, keima in ka khensatsa ahi hi; ka lungsim ka khelkia ta sih ding a, zong ka dawhkia ta sih ding hi.


Khum ni ciengin khuodam ahi a, vuokieh ahi zongin a om sih ding hi.


“Tua gimna nite zaw ciengin thakhatthu-in ni kimielsah ding a, hlapi zong tang nawn lo ding hi; van panin aasite kiesuh ding a, vana om vanglietnate kiling ding hi.


zil nahpi-in ang ling ding a, mun tuomtuom ah kielpi le pul natna ang tung ding hi; tuale van tung panin dipkuotna le lim lamdangte ang pieng ding hi.


Tuaci’n Ai mite in a nua-et uleh vantung lamah khuopi meikhu kitungto a mu uhi. Tam lam ahi a, khum lam ahi zongin a tai thei nawn sih uhi. Azieh pen senel gama a tai mite kinua hei-in a delte a do uhi.


ama nu kihalna meikhu a mu ciengun, “Tami khuopi tawh a kibang bang khuopi om ahei?” ci-in a kiko uhi.


Ama nu tawh pahtatna bawlin a noptatton ahi leitung kumpite in a kihalna meikhu a mu ciengun ama nu kaa-in a mau ding uhi;


A khatna vantungmi in a pengkul a mut leh sisan tawh a kihal giel le mei ang omin leitungah tuate a kisepsuh hi; tuale leitung sethum-suo-sekhat katumin singkung sethum-suo-sekhat zong katum a, lopa zosie zong a katum hi.


Tu-in Israel mite le a buhdapte kikalah thukimna khat om a, amate in khuopi sung panin meikhu lompi a suosah to ciengun


Ahi vangin khuopi panin meikhu lompi meilum bangin kato dinga a kipat ciengin Benjamin-te a kinua hei vua, tuale a khuopi buppi katumin vantung lamah meikhu kato a mu uhi!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ