Joel 1:3 - Zo Bible

³ Tam thu na tate hil unlen, na tate un amau’ tate hilsawn hinlen, a khang a khangin kihil sawn uheh.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Na tate uh kungah tam thu hil unlen, na tate un atate u’kungah hil sawn u’henlen, atate un khangsawnte kungah hilsawn u’heh.

Zokam International Version

³ Na tate uh tungah gen un, a tate uh tungah gensak un; a tate uh akhang akhangin kigensawn uh hen.

Joel 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 145:4

Khang khat in adang khang khat tungah na nasepnate phat ding a, a vanglien nangma’ silbawlte phuongzah ding uhi.

Phatna-late 44:1

Pasien aw, tanglai amahaw’ hin lai-a na silbawlsate, ka pu ka pate in ei gen vua, ka bil utawh ka za zo uhi:

Phatna-late 71:18

Tuaci’n Pasien aw, keima in ang khang lai ding khangtha zosie kungah na hatna ka pholah masangin, kei vuoi-in ka sam a kan cieng nangawnin ei nuasie vawt sin. Pasien aw, na vanglietna

Paikhiatna 13:14

Mai lam hunah na tapa in tami bang a cinopna ahiei?’ ci-a ang dawh ciengin ama kungah, ‘Saltanna Egypt panin a thahat khut tawh Topa in ei na peipi hi.

Isaiah 38:19

Tuni-a ka bawl bangin a hing mite, a hing mite beh in nangma kungah lungdam ang ko uhi; pate in a tate uh tungah nangma’ muonhuoina a theisah uhi.

Thupiakkikna 6:7

Na tate hil unlen, inn ah na op uh cieng, khuolai na va uh cieng, na lup uh cieng le na thaw uh ciengin amate genpi un.