Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 9:2 - Zo Bible

2 “Tua bang hi, ci ka thei tahtah ta hi; hinanle Pasien mai-ah mihing bangci dih thei ding ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Adihtah in tuachi ahi chi ka thei hi, hinanleh Pasian masangah, ashithei mi bang achi dihtat thei diei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 "Hihi, hih in thumaan ahilam ka thei hi. Ahi hangin Pasian mai-ah mihing bangci thumaan thei ding hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 9:2
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Amate na tungah ang maw vua - bangzieh ahei cile a maw lo koima om lo hi - amate tungah na lungthah a, galte khut sungah amate pie-in, amate kimanin tua galte a gamla ah ahi a, a nai ah ahi zongin a kikai mang a;


Israel Pasien, Topa aw, nang khu na thutang a, ahi vangin tu-a bangin a suohta a omlai dingin kote nei bawl hi. Tami ziehin koima in nang ang maingat ngam lo vangin na mai-ah ka khielna pi ma utawh kang ding uhi,” ci-in thu ka ngen hi.


Tua ciengin Pasien mai-ah mihing bangci dih thei ding ahei? Numei sunga pieng mihing bangci sientho thei ding ahei?


Ama muna-ah hlapi nangawn tang sa zo lo a, aasite nangawn siengtho sa zo lo ahile,


Tua ciengin Ram innsung mi Buz-te Barachel’ tapa Elihu lungthah hi. Ama Job tungah lungthah hi, azieh pen Pasien sangin ama a kidihsahzaw hi;


Nang in, ‘Kei ka sieng a, ka khiel sih hi; kei ka siengtho a, ka sungah mawna a om sih hi.


Azieh pen Job in, ‘Mawpeng ka hi a, Pasien in ka dihna a lamang hi;


Pasien mai-amihingte a thuman zo ding uh amah? A siem pa mai-ah mihingte a siengtho zo ding uh amah?


Topa aw, nangma in khielnate ciemte lacin, Topa aw, koi in thuoh zo ding ahei?


Na nasempa kei tungah thu hing khen sin, azieh pen nangma mai-ah mihing a thuman koima om lo hi.


Thukham tungtawnin mawna a op lam a kithei ziehin, thukham banga gamtatna ziehin mihingte koima in ama mai-ah dih a tang sih ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ